Traduzione del testo della canzone No. 34 - Zauntee

No. 34 (originale)

Broke out the cell that they put me in
Found an island I was swimming through the storm
Zealots with me and you know we born again
Had to flip the tables on 'em number thirty-four
(Yah yah yah, Zauntee)
You ain’t know my name before, but I been moving
You ain’t know my name but now you do, so how you doin'?
You ain’t know my name before, but I been moving (Ayy)
You ain’t know my name but now you do, so how you doin' doin'?
Look, I am nothing without Christ but with Christ I’m everything
Circle small like a wedding ring
Living water got me seeing things
I’m not hip with all these hypocrites
Split with them that’s a wish bone
Y’all had handouts to put you on
We had no connections like a flip phone
Learned how as we went along, and we looked to God for our help
If you do not like what I’m doing, well nobody cares keep that to yourself
(Shut up)
A few legends who inspired me told me that I have what it takes
All the competition jealous
I only rock with the Zealots, yah, yah
You ain’t know my name before, but I been moving
You ain’t know my name but now you do, so how you doin'?
You ain’t know my name before, but I been moving (Ayy)
You ain’t know my name but now you do, so how you doin' doin'?
We are the future (Yuh, yuh)
We are the youth (Yuh, yuh)
We are the Zealots (Yuh yuh)
We fight for the truth (aye)
We are called to conquer
Zealot Gang getting stronger
Made a wave without water
Never quit when life was harder
Rally around the oppressed
There is no room for hatred between us
I am here to offend you
The religious people killed Jesus
Defy the system, and struggle daily, there must be retribution
Kill religion, find relationship, live the revolution, yah, yah
You ain’t know my name before
But I been moving
You ain’t know my name, but now you do so how you doin'?
You ain’t know my name before
But I been moving
You ain’t know my name, but now you do so how you doin'?
You ain’t know my name before
But I been moving
You ain’t know my name, but now you do so how you doin'?
You ain’t know my name before
But I been moving
You ain’t know my name, but now you do so how you doin' doin'?
You can try, you can try
But you’ll never slow us down
Got that fire, Holy fire
Yeah we built this from the ground
Watch us fly, we gon' fly
We gon' burn the institution
It’s our time, it’s our time
Screaming live the revolution
You can try, you can try
But you’ll never slow us down
Got that fire, Holy fire
Yeah we built this from the ground
Watch us fly, we gon' fly
We gon' burn the institution
It’s our time, it’s our time
Screaming live the revolution
(Yah, yah, yah, yah)
You ain’t know my name before, but I been moving
You ain’t know my name but now you do, so how you doin?
You ain’t know my name before, but I been moving (Ayy)
You ain’t know my name but now you do, so how you doin' doin'?
You ain’t know my name before, but I been moving
You ain’t know my name but now you do, so how you doin?
You ain’t know my name before, but I been moving (aye)
You ain’t know my name but now you do, so how you doin' doin'?
Revo.
(Walk) …lution (Shine)
Revo.
(Walk) …lution (Shine)
Revo.
(Walk) …lution (Shine) wow yah, yah, yah
Revo… lution
Revo.
(Walk) …lution (Shine)
Revo.
(Walk) …lution (Shine)
Revo.
(Walk) …lution (Shine) wow, yah, yah, yah
Zealot Gang!

No. 34 (traduzione)

Hanno rotto la cella in cui mi hanno messo
Ho trovato un'isola su cui stavo nuotando nella tempesta
Zeloti con me e tu sai che nasciamo di nuovo
Ho dovuto capovolgere i tavoli su 'em numero trentaquattro
(Yah yah yah, Zauntee)
Non conosci il mio nome prima, ma mi sono trasferito
Non conosci il mio nome ma ora lo sai, quindi come stai?
Non conosci il mio nome prima, ma mi sono trasferito (Ayy)
Non conosci il mio nome ma ora lo sai, quindi come stai?
Guarda, non sono niente senza Cristo, ma con Cristo sono tutto
Cerchio piccolo come una fede nuziale
L'acqua viva mi ha fatto vedere le cose
Non sono alla moda con tutti questi ipocriti
Dividi con loro che è un osso dei desideri
Avevate tutti delle dispense su cui inserirvi
Non avevamo connessioni come un telefono portatile
Abbiamo imparato come andare avanti e abbiamo chiesto a Dio il nostro aiuto
Se non ti piace quello che sto facendo, a nessuno importa tenerlo per te
(Stai zitto)
Alcune leggende che mi hanno ispirato mi hanno detto che ho quello che serve
Tutta la concorrenza gelosa
Faccio solo rock con gli Zeloti, yah, yah
Non conosci il mio nome prima, ma mi sono trasferito
Non conosci il mio nome ma ora lo sai, quindi come stai?
Non conosci il mio nome prima, ma mi sono trasferito (Ayy)
Non conosci il mio nome ma ora lo sai, quindi come stai?
Siamo il futuro (Yuh, yuh)
Siamo i giovani (Yuh, yuh)
Siamo gli zeloti (Yuh yuh)
Combattiamo per la verità (sì)
Siamo chiamati a conquistare
Zelota Gang sempre più forte
Ha fatto un'onda senz'acqua
Non mollare mai quando la vita era più difficile
Radunatevi intorno agli oppressi
Non c'è spazio per l'odio tra di noi
Sono qui per offenderti
I religiosi uccisero Gesù
Sfida il sistema e lotta ogni giorno, ci deve essere una punizione
Uccidi la religione, trova una relazione, vivi la rivoluzione, yah, yah
Non conosci il mio nome prima
Ma mi sono trasferito
Non conosci il mio nome, ma ora lo fai quindi come stai?
Non conosci il mio nome prima
Ma mi sono trasferito
Non conosci il mio nome, ma ora lo fai quindi come stai?
Non conosci il mio nome prima
Ma mi sono trasferito
Non conosci il mio nome, ma ora lo fai quindi come stai?
Non conosci il mio nome prima
Ma mi sono trasferito
Non conosci il mio nome, ma ora lo fai quindi come stai?
Puoi provare, puoi provare
Ma non ci rallenterai mai
Ho quel fuoco, fuoco santo
Sì, l'abbiamo costruito da terra
Guardaci volare, noi voliamo
Bruceremo l'istituto
È il nostro tempo, è il nostro tempo
Urlando vivi la rivoluzione
Puoi provare, puoi provare
Ma non ci rallenterai mai
Ho quel fuoco, fuoco santo
Sì, l'abbiamo costruito da terra
Guardaci volare, noi voliamo
Bruceremo l'istituto
È il nostro tempo, è il nostro tempo
Urlando vivi la rivoluzione
(Sì, sì, sì, sì)
Non conosci il mio nome prima, ma mi sono trasferito
Non conosci il mio nome ma ora lo sai, quindi come stai?
Non conosci il mio nome prima, ma mi sono trasferito (Ayy)
Non conosci il mio nome ma ora lo sai, quindi come stai?
Non conosci il mio nome prima, ma mi sono trasferito
Non conosci il mio nome ma ora lo sai, quindi come stai?
Non conosci il mio nome prima, ma mi sono trasferito (sì)
Non conosci il mio nome ma ora lo sai, quindi come stai?
Revo.
(Camminare) ...luzione (Splendere)
Revo.
(Camminare) ...luzione (Splendere)
Revo.
(Cammina) ...luzione (splendida) wow yah, yah, yah
Rivoluzione... soluzione
Revo.
(Camminare) ...luzione (Splendere)
Revo.
(Camminare) ...luzione (Splendere)
Revo.
(Cammina) ...luzione (splendida) wow, yah, yah, yah
Banda Zelota!