Traduzione del testo della canzone Take Me Home - John B, Stareyes

Take Me Home (originale)

Is this my big break?
Do you want me to get on the couch?
It’s 4am I took you home
Drunk as hell and I want a bone
Shirt off bra off, what you gonna do?
Better move quick before I puke
If you can’t perform I’ll go back to the club
Don’t waste my time when I want to fuck
Screw me at night and screw me in the morning
I’m a sex addict like 'me so horny'
Lick me up and lick me down
Show a good girl what it’s about
Lets do things I’ve never done
If you’re lucky I will cum
Champagnes roses diamonds pearls, I am not that kind of girl
I need it raw and I need it now
Punk rock sex I’ll show you how
Bouncy matress sex theatrics
Dirty porn flicks hard and fast dicks
Video camera like Tom and Pamela
Dirty panties, Sid and Nancy
I’ve got the spins lets hit the skins
Safety pins and deadly sins
Don’t know your name but bring the pain
Whips or chains lets go insane
Are you so hard?
Do you need Viagra?
That’s not my
That’s my belly button genius

Take Me Home (traduzione)

È questa la mia grande occasione?
Vuoi che salga sul divano?
Sono le 4 del mattino ti ho accompagnato a casa
Ubriaco da morire e voglio un osso
Camicia senza reggiseno, cosa farai?
È meglio che ti muovi velocemente prima che vomiti
Se non puoi esibirti, tornerò al club
Non perdere tempo quando voglio scopare
Fottimi di notte e fottimi di mattina
Sono un dipendente dal sesso come "me così eccitato"
Leccami e leccami giù
Mostra a una brava ragazza di cosa si tratta
Facciamo cose che non ho mai fatto
Se sei fortunato, verrò
Champagne rose diamanti perle, io non sono quel tipo di ragazza
Ne ho bisogno grezzo e ne ho bisogno ora
Sesso punk rock ti mostrerò come
Teatralità sessuale con materassi gonfiabili
Film porno sporchi cazzi duri e veloci
Videocamera come Tom e Pamela
Mutandine sporche, Sid e Nancy
Ho i giri lascia colpire le skin
Spille da balia e peccati capitali
Non so il tuo nome ma porta il dolore
Le fruste o le catene lasciano impazzire
Sei così duro?
Hai bisogno del Viagra?
Non è il mio
Questo è il mio genio dell'ombelico