Testi di love you anyway - John K

love you anyway (originale)

There’s parts of you that you keep from me
Very deep, too far down to reach
The skeletons that you’re scared I’ll see
So you keep running and running and running from me
You tell me I shouldn’t love you
Tell me I shouldn’t fall
Show me all of your scars and the beautiful parts that you call your flaws
Tell me I shouldn’t be here
But I don’t care what you say, ayy, ayy
Darling, watch me, watch me, watch me love you anyway
You tell me stories from your past (Oh, yeah)
Think forever will never last (Oh, oh)
Oh, and I understand if it’s hard for you to trust
When you open your heart and get hurt by someone
You tell me I shouldn’t love you
Tell me I shouldn’t fall
Show me all of your scars and the beautiful parts that you call your flaws
Tell me I shouldn’t be here
But I don’t care what you say, ayy, ayy
Darling, watch me, watch me, watch me love you anyway
Oh, oh
Oh, oh-oh
Darling, watch me, watch me, watch me love you anyway
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ooh-woah, oh
Through the storm in your head, let me be your shelter, yeah
Put your heart in my hands and your hand on my shoulder
Oh, 'cause when I’m looking at you, I can see forever
So go ahead, go ahead
And tell me I shouldn’t love you
Tell me I shouldn’t fall
Show me all of your scars and the beautiful parts that you call your flaws
Tell me I shouldn’t be here
But I don’t care what you say, ayy, ayy
Darling, watch me, watch me, watch me love you anyway
Oh, oh
Oh, oh-oh
Darling, watch me, watch me, watch me love you anyway (Oh, oh-oh, oh, oh)
Oh, oh (Baby, yeah)
Oh, oh-oh (Oh, oh)
Darling, watch me, watch me, watch me love you anyway (Oh, oh-oh, oh, oh)
Darling, watch me, watch me, watch me love you anyway

(traduzione)

Ci sono parti di te che mi nascondi
Molto profondo, troppo in basso per essere raggiunto
Gli scheletri di cui hai paura li vedrò
Quindi continua a correre e correre e scappare da me
Dimmi che non dovrei amarti
Dimmi che non dovrei cadere
Mostrami tutte le tue cicatrici e le parti belle che chiami i tuoi difetti
Dimmi che non dovrei essere qui
Ma non mi interessa cosa dici, ayy, ayy
Tesoro, guardami, guardami, guardami ti amo comunque
Mi racconti storie del tuo passato (Oh, sì)
Pensa che per sempre non durerà mai (oh, oh)
Oh, e capisco se è difficile per te fidarti
Quando apri il tuo cuore e vieni ferito da qualcuno
Dimmi che non dovrei amarti
Dimmi che non dovrei cadere
Mostrami tutte le tue cicatrici e le parti belle che chiami i tuoi difetti
Dimmi che non dovrei essere qui
Ma non mi interessa cosa dici, ayy, ayy
Tesoro, guardami, guardami, guardami ti amo comunque
Oh, oh
Oh oh oh
Tesoro, guardami, guardami, guardami ti amo comunque
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, ooh-woah, oh
Attraverso la tempesta nella tua testa, lascia che io sia il tuo rifugio, sì
Metti il ​​tuo cuore nelle mie mani e la tua mano sulla mia spalla
Oh, perché quando ti guardo, posso vedere per sempre
Quindi vai avanti, vai avanti
E dimmi che non dovrei amarti
Dimmi che non dovrei cadere
Mostrami tutte le tue cicatrici e le parti belle che chiami i tuoi difetti
Dimmi che non dovrei essere qui
Ma non mi interessa cosa dici, ayy, ayy
Tesoro, guardami, guardami, guardami ti amo comunque
Oh, oh
Oh oh oh
Tesoro, guardami, guardami, guardami ti amo comunque (Oh, oh-oh, oh, oh)
Oh, oh (Baby, sì)
Oh, oh-oh (Oh, oh)
Tesoro, guardami, guardami, guardami ti amo comunque (Oh, oh-oh, oh, oh)
Tesoro, guardami, guardami, guardami ti amo comunque