Traduzione del testo della canzone Take Me Away - Johnny Goth

Take Me Away (originale)

Fate, it won’t let me take the things that I want
Okay, now give me a break, I know what you are
You’re fake, so burn at the stake and then we can talk
About these games you want me to play but I’ve already lost
Turned to be just what I thought
Take me away
Don’t want to hurt you but I see no other way
Repeat the mantra, make the bad thoughts go away
Cast a spell and make everything okay
Repeat the mantra, make the bad thoughts go away
Repeat the mantra, make the bad thoughts go away
(Thoughts go away)
Make the bad thoughts go away
(Thoughts go away, bad thoughts go away)
Make the bad thoughts go away
(Thoughts go away, bad thoughts go away)
Take me away
Don’t want to hurt you but I see no other way
Repeat the mantra, make the bad thoughts go away
In the madness of this sentimental state
In the ocean with no light upon my wake
Case a spell and make everything okay
For a moment I will keep you today
Repeat the mantra, make the bad thoughts go away
(Thoughts go away)
Repeat the mantra, make the bad thoughts go away
(Thoughts go away)
Repeat the mantra, make the bad thoughts go away
(Thoughts go away)

Take Me Away (traduzione)

Il destino, non mi permetterà di prendere le cose che voglio
Ok, ora dammi una pausa, so cosa sei
Sei falso, quindi brucia sul rogo e poi possiamo parlare
A proposito di questi giochi a cui vorresti giocare, ma ho già perso
Si è rivelato essere proprio quello che pensavo
Portami via
Non voglio ferirti, ma non vedo altro modo
Ripeti il ​​mantra, fai sparire i cattivi pensieri
Lancia un incantesimo e rendi tutto a posto
Ripeti il ​​mantra, fai sparire i cattivi pensieri
Ripeti il ​​mantra, fai sparire i cattivi pensieri
(I pensieri vanno via)
Fai sparire i cattivi pensieri
(I pensieri se ne vanno, i cattivi pensieri se ne vanno)
Fai sparire i cattivi pensieri
(I pensieri se ne vanno, i cattivi pensieri se ne vanno)
Portami via
Non voglio ferirti, ma non vedo altro modo
Ripeti il ​​mantra, fai sparire i cattivi pensieri
Nella follia di questo stato sentimentale
Nell'oceano senza luce sulla mia veglia
Fai un incantesimo e rendi tutto a posto
Per un momento ti terrò oggi
Ripeti il ​​mantra, fai sparire i cattivi pensieri
(I pensieri vanno via)
Ripeti il ​​mantra, fai sparire i cattivi pensieri
(I pensieri vanno via)
Ripeti il ​​mantra, fai sparire i cattivi pensieri
(I pensieri vanno via)