Traduzione del testo della canzone I Just Dropped By To Say Hello - Johnny Hartman

I Just Dropped By To Say Hello (originale)

Hope my attitude won’t bother you, But the day was long and my mood is blue;
I couldn’t think where else to go, I just dropped by to say hello.
Nothing special that I want to say, I just came to pass the time of day.
I’ve told my heart it mustn’t show, I just dropped by to say hello.
I’ve forgotten just how sweet our love was, Except now and then!
Memories fall just like the rain, And I remember when!
Well, don’t let me bore you anymore, '
Cause I’m not quite as lonely as I was before.
I didn’t want a thing, you know, I just dropped by to say hello.

I Just Dropped By To Say Hello (traduzione)

Spero che il mio atteggiamento non ti infastidisca, ma la giornata è stata lunga e il mio umore è blu;
Non riuscivo a pensare a dove altro andare, sono solo passato per salutarti.
Niente di speciale che voglio dire, sono venuta solo per passare l'ora del giorno.
Ho detto al mio cuore che non deve mostrare, sono solo passato per salutarti.
Ho dimenticato quanto fosse dolce il nostro amore, tranne di tanto in tanto!
I ricordi cadono proprio come la pioggia, e mi ricordo quando!
Bene, non lasciare che ti annoi più, '
Perché non sono così solo come prima.
Non volevo niente, sai, sono solo passato per salutarti.