Traduzione del testo della canzone The Power of Your Name - Jon Reddick, Matt Redman

The Power of Your Name (originale)

Where do we turn to from here?
Only the name of Jesus
Where can we send every prayer?
Only the name of Jesus
Where is our true healing found?
Here in the name of Jesus
We run to the grace that abounds
It’s here in the name of Jesus, oh
And Savior, we’re calling on You right now
We’re praying You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
And Jesus, we’re rising with a song of faith
Believing You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
We choose what our hearts magnify
We lift up the name of Jesus, Jesus
And look to the giver of life
Oh, the name that will not forsake us
You said that trouble would come
But You’ve overcome the darkness
Now into Your presence we run
We run to the name of Jesus
And Savior, we’re calling on You right now
We’re praying You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
And Jesus, we’re rising with a song of faith
Believing You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
We see who You are
You are lifting our hearts
We are casting our cares
And we can’t help but sing
Worthy, worthy oh worthy
We see who You are
You are lifting our hearts
We are casting our cares
And we can’t help but sing
Worthy, worthy oh worthy
We see who You are
You are lifting our hearts
We are casting our cares
And we can’t help but sing
Worthy, worthy oh worthy
You are, You are
Said You are, You are, You are
Savior, we’re calling on You right now
We’re praying You’ll show the power of Your name
The power of Your name
And Jesus, we’re rising with a song of faith, oh
Believing You’ll show the power of Your name
Come show the power of Your name
Into your presence we run

(traduzione)

A dove ci rivolgiamo da qui?
Solo il nome di Gesù
Dove possiamo inviare ogni preghiera?
Solo il nome di Gesù
Dove si trova la nostra vera guarigione?
Qui nel nome di Gesù
Corriamo verso la grazia che abbonda
È qui nel nome di Gesù, oh
E Salvatore, ti stiamo chiamando in questo momento
Stiamo pregando che tu mostri il potere del tuo nome
Vieni a mostrare il potere del tuo nome
E Gesù, ci alziamo con un canto di fede
Credere che mostrerai il potere del tuo nome
Vieni a mostrare il potere del tuo nome
Scegliamo ciò che il nostro cuore ingigantisce
Innalziamo il nome di Gesù, Gesù
E guarda al donatore della vita
Oh, il nome che non ci abbandonerà
Hai detto che sarebbero arrivati ​​i guai
Ma hai vinto l'oscurità
Ora alla tua presenza corriamo
Corriamo al nome di Gesù
E Salvatore, ti stiamo chiamando in questo momento
Stiamo pregando che tu mostri il potere del tuo nome
Vieni a mostrare il potere del tuo nome
E Gesù, ci alziamo con un canto di fede
Credere che mostrerai il potere del tuo nome
Vieni a mostrare il potere del tuo nome
Vediamo chi sei
Stai sollevando i nostri cuori
Stiamo esprimendo le nostre cure
E non possiamo fare a meno di cantare
Degno, degno oh degno
Vediamo chi sei
Stai sollevando i nostri cuori
Stiamo esprimendo le nostre cure
E non possiamo fare a meno di cantare
Degno, degno oh degno
Vediamo chi sei
Stai sollevando i nostri cuori
Stiamo esprimendo le nostre cure
E non possiamo fare a meno di cantare
Degno, degno oh degno
Tu sei, Tu sei
Hai detto che sei, sei, sei
Salvatore, ti stiamo chiamando in questo momento
Stiamo pregando che tu mostri il potere del tuo nome
Il potere del tuo nome
E Gesù, stiamo salendo con un canto di fede, oh
Credere che mostrerai il potere del tuo nome
Vieni a mostrare il potere del tuo nome
Alla tua presenza corriamo