| Letra De «Dime Qué Pasó»
| Testo "Dimmi cosa è successo".
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya no es lo mismo cuando todo empezo
| Non è lo stesso quando tutto è iniziato
|
| Si tienes a otro dimelo
| Se ne hai un altro dimmelo
|
| Porfavor
| Per favore
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
| Non è più lo stesso quando facciamo l'amore
|
| Si tienes a otro dimelo
| Se ne hai un altro dimmelo
|
| No finjas, no
| Non fingere, no
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya se fue el amor
| L'amore è già andato
|
| Ya se fue el amor
| L'amore è già andato
|
| Dime qué pasó, ya no cocinas ni friegas
| Dimmi cos'è successo, non cucini più né lavi più
|
| Llego a las casa y me recibes con pelea
| Arrivo a casa e tu mi ricevi con un combattimento
|
| Ya no me deseas, no me echas la patita
| Non mi vuoi più, non mi dai la zampa
|
| La flor de nuestro amor, siento que se marchita
| Il fiore del nostro amore, lo sento appassire
|
| Rapido te agitas, ahora por todo me gritas
| Velocemente tremi, ora per tutto quello che mi urli
|
| Jangueas con tus amigas y bebes margaritas
| Esci con i tuoi amici e bevi margarita
|
| Cuanod antes conmigo jangueabas pa' to’s la’u
| Quando prima uscivi con me pa' to's la'u
|
| Y te preocupabas porque te viera bonita
| E ti preoccupavi che ti vedessi carina
|
| Ando borracho en copa, la tristeza me arropa
| Sono ubriaco in un bicchiere, la tristezza mi copre
|
| Pensando si la casa, y buscar to’a mi ropa
| Pensando alla casa e cercando tutti i miei vestiti
|
| Irme pa’l carajo, 5−3 me tienes
| Vai all'inferno, 5-3 hai me
|
| 'Toy sufriendo por ti, las mujeres van y vienen
| 'Giocattolo che soffre per te, le donne vanno e vengono
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya no es lo mismo cuando todo empezo
| Non è lo stesso quando tutto è iniziato
|
| Si tienes a otro dimelo
| Se ne hai un altro dimmelo
|
| Porfavor
| Per favore
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
| Non è più lo stesso quando facciamo l'amore
|
| Si tienes a otro dimelo
| Se ne hai un altro dimmelo
|
| No finjas, no
| Non fingere, no
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya se fue el amor
| L'amore è già andato
|
| Ya se fue el amor
| L'amore è già andato
|
| Hablando claro mami, ya no sé ni que pensar
| Parlando chiaramente mamma, non so nemmeno più cosa pensare
|
| Cada vez que sales, siempre sales afeita'
| Ogni volta che esci, esci sempre rasato
|
| Rapido me encuerno, me pongo celoso
| Presto mi arrabbio, divento geloso
|
| Yo te compro los panties, tú se los modelas a otro
| Io compro le mutandine per te, tu le modelli per qualcun altro
|
| En eso es lo que pienso to' los días, bien crania’u
| Questo è ciò a cui penso ogni giorno, beh crania'u
|
| Y siempre que te llamo, el telefono apaga’u
| E ogni volta che ti chiamo, il telefono si spegne
|
| A veces te grito y te hablo malo, encojona’u
| A volte ti urlo e ti parlo male, encojona'u
|
| Olvidando las penas, empastilla’u, arrebata’u
| Dimenticando i dolori, pastilla'u, arrebata'u
|
| Te doy la queja a mai', pa' que me dé consjeos
| Ti rivolgo la denuncia a mai', in modo che possa darmi un consiglio
|
| A ver si contigo me quedo o en verdad te dejo
| Vediamo se rimango con te o se ti lascio davvero
|
| Yo que pensaba que ibamos a llegar a viejos
| Pensavo che saremmo diventati vecchi
|
| Pero hay rumores que tú eres una corbejo
| Ma si vocifera che tu sia un corbejo
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya no es lo mismo cuando todo empezo
| Non è lo stesso quando tutto è iniziato
|
| Si tienes a otro dimelo
| Se ne hai un altro dimmelo
|
| Porfavor
| Per favore
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
| Non è più lo stesso quando facciamo l'amore
|
| Si tienes a otro dimelo
| Se ne hai un altro dimmelo
|
| No finjas, no
| Non fingere, no
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Dime qué pasó
| Dimmi cosa è successo
|
| Ya se fue el amor
| L'amore è già andato
|
| Ya se fue el amor
| L'amore è già andato
|
| Viajo sin ver
| Viaggio senza vedere
|
| DonTrapVolta
| DonTrapVolta
|
| Chosen Few, Boy Wonder
| Pochi eletti, Boy Wonder
|
| (Dime qué pasó)
| (Dimmi cosa è successo)
|
| Duran The Coach
| Duran l'allenatore
|
| High Quality
| alta qualità
|
| Loco, humilde y real
| pazzo, umile e reale
|
| Yeah
| Sì
|
| (Ya se fue el amor) | (L'amore è già andato) |