Traduzione del testo della canzone When the Spirit Comes - Jonathan Cain

When the Spirit Comes (originale)

Surrounded in a moment
A touch of magic in the air
We all are joined together
Anticipation’s everywhere
Know the faithful
Come for what they need
One congregation rising no their feet
How I want to be there listening
When the spirit comes
And share a celebration
In the beauty of a song
When the spirit comes
Some people wait a lifetime
To he touched by the light
To be a part of something
Amazing grace, so rare, so right
In the presence some will never feel
Only shines for those who still believe
And I want to be there listening
When the spirit comes
And share a celebration
In the beauty of a song
Lift our voices to the sky
Knowing we belong
And hope that he will stay awhile
When the spirit comes
Where miracles can happen
Our wildest dreams can come alive
Give us inspiration
Guiding our desires
Guiding our desires
And I want to be there listening
When the spirit comes
And share a celebration
In the beauty of a song
And lift our voices to the sky
Knowing we belong
And pray that he will stay awhile
When the spirit comes
When the spirit comes

When the Spirit Comes (traduzione)

Circondato in un momento
Un tocco di magia nell'aria
Siamo tutti uniti
L'attesa è ovunque
Conosci i fedeli
Vieni per quello di cui hanno bisogno
Una congregazione non alza i piedi
Come voglio essere lì ad ascoltare
Quando arriva lo spirito
E condividi una celebrazione
Nella bellezza di una canzone
Quando arriva lo spirito
Alcune persone aspettano una vita
Per egli toccato dalla luce
Essere parte di qualcosa
Incredibile grazia, così raro, così giusto
Alcuni non si sentiranno mai in presenza
Brilla solo per coloro che ancora credono
E voglio essere lì ad ascoltare
Quando arriva lo spirito
E condividi una celebrazione
Nella bellezza di una canzone
Alza le nostre voci al cielo
Sapendo che apparteniamo
E spero che resterà per un po'
Quando arriva lo spirito
Dove possono accadere miracoli
I nostri sogni più sfrenati possono prendere vita
Dacci ispirazione
Guidare i nostri desideri
Guidare i nostri desideri
E voglio essere lì ad ascoltare
Quando arriva lo spirito
E condividi una celebrazione
Nella bellezza di una canzone
E alziamo le nostre voci al cielo
Sapendo che apparteniamo
E prega che rimanga per un po'
Quando arriva lo spirito
Quando arriva lo spirito