Traduzione del testo della canzone The Music Stopped - Joni James

The Music Stopped (originale)

It was a most romantic interlude
And we were in a most romantic mood
Our hearts were lost in reverie
I only knew you were close to me
The music stopped, but we were still dancing
Which goes to show that music has charms
The lights were low so we kept on dancing
I felt the glow of you in my arms
The band had left the stand and we were in heaven
Dancing on a cloud 'way off in the blue
The music stopped and people were glancing
But we went on dancin' for we didn’t know
Because the lights were low
And we were in love
The music stopped but we were still dancing
Which goes to show that music has charms
The lights were low so we kept on dancing
I felt the glow of you in my arms
The band had left the stand and we were in heaven
Dancing on a cloud 'way off in the blue
The music stopped and people were glancing
But we went on dancin' for we didn’t know
Because the lights were low
And we were in love

The Music Stopped (traduzione)

È stato un intermezzo molto romantico
Ed eravamo in uno stato d'animo molto romantico
I nostri cuori erano persi nelle fantasticherie
Sapevo solo che mi eri vicino
La musica si fermò, ma stavamo ancora ballando
Il che dimostra che la musica ha fascino
Le luci erano basse, quindi abbiamo continuato a ballare
Ho sentito il tuo bagliore tra le mie braccia
La band aveva lasciato la tribuna ed eravamo in paradiso
Ballando su una nuvola lontano nel blu
La musica si fermò e la gente guardava
Ma abbiamo continuato a ballare perché non lo sapevamo
Perché le luci erano basse
Ed eravamo innamorati
La musica si fermò ma stavamo ancora ballando
Il che dimostra che la musica ha fascino
Le luci erano basse, quindi abbiamo continuato a ballare
Ho sentito il tuo bagliore tra le mie braccia
La band aveva lasciato la tribuna ed eravamo in paradiso
Ballando su una nuvola lontano nel blu
La musica si fermò e la gente guardava
Ma abbiamo continuato a ballare perché non lo sapevamo
Perché le luci erano basse
Ed eravamo innamorati