Traduzione del testo della canzone Geen Relatie - Josbros, Adje

Geen Relatie (originale)

Sorry ik kan niet je man zijn
Ik heb een plan ik kan alleen nog maar de man zijn
Want dit jaar moet al die fucking money op mn bank zijn
Geen golddigger, je moet op je sjans zijn
Je ruikt te laat kan me horen als ik langsrij
We gaan lekker hier kan net niks aan de hand zijn
Ik heb honderd gram op mij je moet met ons zijn
Baby, ik hit die pussy up net als een punch line
Eet die bakka van je laat me in m’n trans zijn
Je rijdt op me maar ik raak niet mijn balans kwijt
Je gaat mee vanavond wanneer jij de kans krijgt
Players haters suck a dick of raak een tand kwijt
Je ruikt te laat kan me horen als ik langsrij (Langsrij)
'k Weet voor mij ik hit d’r up als ik de kans krijg (Kans krijg)
Geen relatie zeggen ik kan niet je man zijn (Hey! Ho!)
Geen relatie zeggen ik kan niet je man zijn (Hey! Ho!)
Je ruikt te laat kan me horen als ik langsrij (Hey! Ho!)
Ze bossed het down voor mij ik drop als een landmijn (Landmijn)
Geen relatie zeggen ik kan niet je man zijn (Hey! Hey!)
Shit, kan alleen nog maar de man zijn
Voel me bij Jos want die man is mijn broski
Vroeger zappin' on white maar ik deed het met moski’s
Ze weet dat ik 't chap tot het lijkt op mn goatee
Wanneer je het go seed know how to approach me
Vertrouw niet iedereen, niet iedereen is een homie
You know naar de rechter voor het vechten met police
Ben nog niet tevreden maar de zakken zijn obese
Stop nou met die jongens, ja voor hun ben ik OG
Doe niet zo deluded ze doen de nasty (De nasty, de nasty)
That’s the shit that dont impress me, impress me
Toppen zat in de collectie, collectie (Collectie)
No cappin', more stackin', no half steppin'
Je ruikt te laat kan me horen als ik langsrij (Langsrij)
'k Weet voor mij ik hit d’r up als ik de kans krijg (Kans krijg)
Geen relatie zeggen ik kan niet je man zijn (Hey! Ho!)
Geen relatie zeggen ik kan niet je man zijn (Hey! Ho!)
Je ruikt te laat kan me horen als ik langsrij (Hey! Ho!)
Ze bossed het down voor mij ik drop als een landmijn (Landmijn)
Geen relatie zeggen ik kan niet je man zijn (Hey! Hey!)
Shit, kan alleen nog maar de man zijn

Geen Relatie (traduzione)

Mi dispiace non poter essere il tuo uomo
Ho un piano che posso essere solo l'uomo
Perché quest'anno tutti quei fottuti soldi devono essere in banca
Non un cercatore d'oro, devi essere su yoursjans
Puzzi troppo tardi, puoi sentirmi quando passo
Andiamo bene qui non può esserci niente di sbagliato
Ho addosso cento grammi, devi essere con noi
Tesoro, ho colpito quella figa proprio come una battuta finale
Mangia quel tuo bakka fammi essere nella mia trans
Mi guidi ma io non perdo l'equilibrio
Vieni con me stasera quando ne hai la possibilità
I giocatori che odiano succhiano un cazzo o perdono un dente
Puzzi troppo tardi, puoi sentirmi quando passo (lunga fila)
So che per me colpisco quando ne ho l'occasione (ho una possibilità)
Nessuna relazione dice che non posso essere il tuo uomo (Hey! Ho!)
Nessuna relazione dice che non posso essere il tuo uomo (Hey! Ho!)
Puoi sentire l'odore di toolate anche quando guido (Hey! Ho!)
Ze l'ha tirato giù per me, lascio cadere come una mina (mina)
Nessuna relazione dice che non posso essere il tuo uomo (Ehi! Ehi!)
Merda può essere solo l'uomo
Sentimi con Jos perché quell'uomo è il mio broski
Un tempo zappin' sul bianco, ma l'ho fatto con i moski
Sa che lo screpola finché non sembra un pizzetto
Quando hai capito, sai come avvicinarti a me
Non fidarti di tutti, non tutti sono un amico
Conosci il giudice per aver combattuto con la polizia
Non sono ancora soddisfatto ma le borse sono obese
Basta con quei ragazzi, sì per loro sono OG
Non farlo deluso, lo fanno de nasty (De nasty, de nasty)
Questa è la merda che non mi impressiona, mi impressiona
Tops era nella collezione, collezione (Collezione)
No cappin', more stackin', no half steppin'
Puzzi troppo tardi, puoi sentirmi quando passo (lunga fila)
So che per me colpisco quando ne ho l'occasione (ho una possibilità)
Nessuna relazione dice che non posso essere il tuo uomo (Hey! Ho!)
Nessuna relazione dice che non posso essere il tuo uomo (Hey! Ho!)
Puoi sentire l'odore di toolate anche quando guido (Hey! Ho!)
Ze l'ha tirato giù per me, lascio cadere come una mina (mina)
Nessuna relazione dice che non posso essere il tuo uomo (Ehi! Ehi!)
Merda può essere solo l'uomo