Traduzione del testo della canzone Wounded For Me - Josh Gauton, Rivers & Robots

Wounded For Me (originale)

Wounded for me, wounded for me
There on the cross, He was wounded for me;
Gone my transgressions, and now I am free
All because Jesus was wounded for me
Dying for me, dying for me
There on the cross, He was dying for me;
Now in His death my redemption I see
All because Jesus was dying for me
I will praise you
I will praise you
For the life you gave
What else can I say
Oh, my Savior
Friend and Savior
Oh my heart is yours
Forevermore
Risen for me, risen for me
Up from the grave, He has risen for me;
Now evermore from death’s sting I am free
All because Jesus has risen for me
Praise you
Yeah, I will praise you
For the life you gave
What else can I say
Oh, my Savior
Friend and Savior
Oh my heart is yours
Yes, my heart is yours
Forevermore
Every sky a sacrifice of grace
It’s all I’ll sing for all my days
Jesus all because of you
Every wound a wonder of your grace
Blood poured out in freedom’s name
Jesus all because of you
I will praise you
I will praise you
For the life you gave
What else can I say
Oh, my Savior
Friend and Savior
Oh my heart is yours
Yes my heart is yours
Forevermore
Forevermore

(traduzione)

Ferito per me, ferito per me
Là sulla croce, è stato ferito per me;
Sono finite le mie trasgressioni e ora sono libero
Tutto perché Gesù è stato ferito per me
Morire per me, morire per me
Là sulla croce, moriva per me;
Ora nella sua morte vedo la mia redenzione
Tutto perché Gesù stava morendo per me
Ti loderò
Ti loderò
Per la vita che hai dato
Cos'altro posso dire
Oh, mio Salvatore
Amico e Salvatore
Oh il mio cuore è tuo
Sempre più
Risorto per me, risorto per me
Dalla tomba è risorto per me;
Ora per sempre dal pungiglione della morte sono libero
Tutto perché Gesù è risorto per me
Lode a te
Sì, ti loderò
Per la vita che hai dato
Cos'altro posso dire
Oh, mio Salvatore
Amico e Salvatore
Oh il mio cuore è tuo
Sì, il mio cuore è tuo
Sempre più
Ogni cielo è un sacrificio di grazia
È tutto ciò che canterò per tutti i miei giorni
Gesù tutto a causa tua
Ogni ferita è una meraviglia della tua grazia
Sangue versato in nome della libertà
Gesù tutto a causa tua
Ti loderò
Ti loderò
Per la vita che hai dato
Cos'altro posso dire
Oh, mio Salvatore
Amico e Salvatore
Oh il mio cuore è tuo
Sì, il mio cuore è tuo
Sempre più
Sempre più