| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| Be somewhere, be somebody or be up by daylight
| Sii da qualche parte, sii qualcuno o svegliati alla luce del giorno
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| So we gonna have a little party tonight
| Quindi stasera faremo una piccola festa
|
| It’s a tailgate droppin', campfire poppin'
| È un portellone posteriore che cade, fa scoppiare il fuoco
|
| Once you get started there ain’t no stoppin'
| Una volta che inizi, non puoi fermarti
|
| Black Label Jack in a brown paper sack
| Black Label Jack in un sacco di carta marrone
|
| Fireflies doin' a little dance out back
| Le lucciole ballano sul retro
|
| One speaker blown in that old boombox
| Un altoparlante è saltato in quel vecchio boombox
|
| Get to gettin' buy it in the middle of the boondocks
| Arriva a comprarlo nel mezzo dei boondocks
|
| Off the hook, off the clock, full moon Friday night, yeah
| Fuori dai guai, fuori orario, luna piena venerdì sera, sì
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| Be somewhere, be somebody or be up by daylight
| Sii da qualche parte, sii qualcuno o svegliati alla luce del giorno
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| So we gonna have a little party tonight
| Quindi stasera faremo una piccola festa
|
| Just a good stuff sippin', guitars pickin'
| Solo una roba buona sorseggiando, chitarre che raccolgono
|
| Anything goes when it gets to kickin'
| Tutto va bene quando arriva a calciare
|
| Solo cups full’a who knows what
| Solo coppe piene'a chissà cosa
|
| Country girls rockin', got 'em all raised up
| Le ragazze di campagna si scatenano, le fanno crescere tutte
|
| glass
| bicchiere
|
| Just leave your keys in a cowboy hat
| Lascia le chiavi in un cappello da cowboy
|
| Now I think we need to thank the good Lord up above that
| Ora penso che dobbiamo ringraziare il buon Dio soprattutto
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| Be somewhere, be somebody or be up by daylight
| Sii da qualche parte, sii qualcuno o svegliati alla luce del giorno
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| So we gonna have a little party tonight
| Quindi stasera faremo una piccola festa
|
| We’ll deal with Monday when Monday rolls around
| Ci occuperemo del lunedì quando arriverà il lunedì
|
| Baby we ain’t got no worries, so let your pretty hair down
| Tesoro, non abbiamo problemi, quindi lascia sciolti i tuoi bei capelli
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| Be somewhere, be somebody or be up by daylight
| Sii da qualche parte, sii qualcuno o svegliati alla luce del giorno
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| So we gonna have a little party tonight
| Quindi stasera faremo una piccola festa
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| Be somewhere, be somebody or be up by daylight
| Sii da qualche parte, sii qualcuno o svegliati alla luce del giorno
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| So we gonna have a little party tonight
| Quindi stasera faremo una piccola festa
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| Be somewhere, be somebody or be up by daylight
| Sii da qualche parte, sii qualcuno o svegliati alla luce del giorno
|
| We don’t have to work in the mornin'
| Non dobbiamo lavorare al mattino
|
| So we gonna have a little party tonight | Quindi stasera faremo una piccola festa |