Testi di Lonely - Josh Ward

Lonely (originale)

This old house is as empty as my heart
These four walls are closin' in on me
And I don’t know where to start
'Cause if the night that she left me
All the miles in between
Whatever it is, Lord it’s killin' me
I guess lonely was a bad place to be
Well I know that she missed me
I could hear it in her voice
Work called me away from home
You know it never was my choice
Guess she had all she could stand
So she packed up and ran
Now the tables turn and all the pain’s on me
I guess lonely was a bad place to be
Now her side of the bed is cold
And all that I have left to hold
Is a whiskey bottle and her memory
Her makeup and her clothes are gone
This house ain’t really a home
All that’s left is pain and misery
I guess lonely was a bad place to be
The flame in this old fireplace is brunin' strong
And my heart is feelin' weak
This picture that I’m holdin'
Is the only memory I can keep
Well the trains left the tracks
It ain’t comin' back
And who’s to blame?
The engineer was me
I guess lonely was a bad place to be
Her side of the bed is cold
All that I have left to hold
Is a whiskey bottle and her memory
Her makeup and her clothes are gone
And this house ain’t really a home
All that’s left is pain and misery
I guess lonely was a bad place to be
Yeah I guess lonely was a bad place to be

(traduzione)

Questa vecchia casa è vuota come il mio cuore
Queste quattro mura si stanno chiudendo su di me
E non so da dove cominciare
Perché se la notte in cui mi ha lasciato
Tutte le miglia nel mezzo
Qualunque cosa sia, Signore, mi sta uccidendo
Immagino che la solitudine fosse un brutto posto dove stare
Beh, so che le sono mancato
Lo sentivo nella sua voce
Il lavoro mi ha chiamato fuori casa
Sai che non è mai stata una mia scelta
Immagino che avesse tutto quello che poteva sopportare
Quindi ha fatto le valigie ed è scappata
Ora la situazione cambia e tutto il dolore è su di me
Immagino che la solitudine fosse un brutto posto dove stare
Ora il suo lato del letto è freddo
E tutto ciò che mi ​​resta da tenere
È una bottiglia di whisky e la sua memoria
Il suo trucco e i suoi vestiti sono spariti
Questa casa non è davvero una casa
Tutto ciò che resta è dolore e infelicità
Immagino che la solitudine fosse un brutto posto dove stare
La fiamma in questo vecchio caminetto è brillante
E il mio cuore si sente debole
Questa foto che sto tenendo
È l'unico ricordo che posso conservare
Beh, i treni hanno lasciato i binari
Non tornerà
E chi è la colpa?
L'ingegnere ero io
Immagino che la solitudine fosse un brutto posto dove stare
Il suo lato del letto è freddo
Tutto ciò che mi ​​resta da tenere
È una bottiglia di whisky e la sua memoria
Il suo trucco e i suoi vestiti sono spariti
E questa casa non è davvero una casa
Tutto ciò che resta è dolore e infelicità
Immagino che la solitudine fosse un brutto posto dove stare
Sì, immagino che la solitudine fosse un brutto posto dove stare