Traduzione del testo della canzone Leavings -

Leavings (originale)

Pull this little thread
And watch it grow and watch it spread
Wider than the dawn
Further in and farther on
Who could comprehend
The path it takes or know its plan?
Oh, the mystery of what may come
And what shall be
Hear the waves crash down
As they shape the shore and in their sound
Each one lives its life
In its own way, in its own time
And would you say to them
Hold your tongues?
Or come not hence?
To live a life that’s free
Is to sing and dance
In the melody
Now I understand
That there are dreams and there are plans
And some shall see the light
But there are those that will pass by
So I’ve come to hope
Though I can’t say and I can’t know
That in the end I’ll be
With the friends I know
And who know me

Leavings (traduzione)

Tira questo piccolo filo
E guardalo crescere e guardalo diffondersi
Più ampio dell'alba
Più avanti e più avanti
Chi potrebbe comprendere
Il percorso che prende o conosci il suo piano?
Oh, il mistero di cosa potrebbe accadere
E cosa sarà
Ascolta le onde che si infrangono
Mentre modellano la riva e nel loro suono
Ognuno vive la sua vita
A modo suo, a suo tempo
E vorresti loro
Trattieni la lingua?
O non vieni da qui?
Per vivere una vita libera
È cantare e ballare
Nella melodia
Ora capisco
Che ci sono sogni e progetti
E alcuni vedranno la luce
Ma ci sono quelli che passeranno
Quindi sono venuto a sperare
Anche se non posso dirlo e non posso saperlo
Che alla fine lo sarò
Con gli amici che conosco
E chi mi conosce