Traduzione del testo della canzone JA JA (1,5 Grad) - JPD

JA JA (1,5 Grad) (originale)

Das Wetterthermostat knackt die sechsunddreißig Grad
In nicht mal fünfzig Jahren, sind paar Inseln nicht mehr da
Ja, ja
Ja, ja
Klimawende ganz real, Krieg und Brände jeden Tag
Wann ist wieder Sommer, wie er früher einmal war?
Ja, ja
Ja, ja
Es gibt zwar ein’n Plan, aber wer soll den bezahl’n?
Fragen Menschen, die zum Spaß mit ihrem Wagen
Zweihundert km/h auf der Autobahn fahren
Ja, ja
Und es gibt zwar ein’n Plan, aber bald sind wieder Wahlen
Das wird man mit Prozentpunkten bezahlen
Zum Wohl der Spitzenkandidaten
Muss das Klima halt mal warten
Wegen eineinhalb Grad
Wegen eineinhalb Grad
Nur wegen eineinhalb Grad
Wir sind leider nicht mehr da, wegen eineinhalb Grad
Wegen eineinhalb Grad
Wegen eineinhalb Grad
Nur wegen eineinhalb Grad
Wir sind leider nicht mehr da, wegen eineinhalb Grad
Ja, ja
Ein paar profitieren, alle anderen verlier’n
Aber das Problem wird individualisiert
Ja, ja
Ja, ja
Und weil es so gut funktioniert, unsern Wohlstand generiert
Wird weiterhin die Kohle aus dem Boden extrahiert
Ja, ja
Ja, ja
Es gibt zwar ein’n Plan, aber wer soll den bezahl’n?
Fragen Menschen, die zum Spaß mit ihrem Wagen
Zweihundert km/h auf der Autobahn fahren
Ja, ja
Und es gibt zwar ein’n Plan, aber bald sind wieder Wahlen
Das wird man mit Prozentpunkten bezahlen
Zum Wohl der Spitzenkandidaten
Muss das Klima halt mal warten
Wegen eineinhalb Grad
Wegen eineinhalb Grad
Nur wegen eineinhalb Grad
Wir sind leider nicht mehr da, wegen eineinhalb Grad
Wegen eineinhalb Grad
Wegen eineinhalb Grad
Nur wegen eineinhalb Grad
Wir sind leider nicht mehr da, wegen eineinhalb Grad
Ja, ja
(Wegen eineinhalb Grad)
(Wir sind leider nicht mehr da)
(Wegen eineinhalb Grad)
(Wir sind leider nicht mehr da)
Ja, ja

(traduzione)

Il termostato meteorologico tocca i trentasei gradi
Tra meno di cinquant'anni alcune isole non ci saranno più
Si si
Si si
Cambiamento climatico molto reale, guerra e incendi ogni giorno
Quando tornerà l'estate come una volta?
Si si
Si si
C'è un piano, ma chi dovrebbe pagarlo?
Chiedi alle persone che usano la macchina per divertimento
Guidare a duecento km/h in autostrada
Si si
E c'è un piano, ma presto ci saranno di nuovo le elezioni
Lo pagherai in punti percentuali
Per il bene dei migliori candidati
Il clima dovrà aspettare?
Perché un grado e mezzo
Perché un grado e mezzo
Solo per un grado e mezzo
Purtroppo non ci siamo più a causa di un grado e mezzo
Perché un grado e mezzo
Perché un grado e mezzo
Solo per un grado e mezzo
Purtroppo non ci siamo più a causa di un grado e mezzo
Si si
Pochi vantaggi, tutti gli altri perdono
Ma il problema è individualizzato
Si si
Si si
E poiché funziona così bene, genera la nostra ricchezza
Continuerà a estrarre il carbone dal terreno
Si si
Si si
C'è un piano, ma chi dovrebbe pagarlo?
Chiedi alle persone che usano la macchina per divertimento
Guidare a duecento km/h in autostrada
Si si
E c'è un piano, ma presto ci saranno di nuovo le elezioni
Lo pagherai in punti percentuali
Per il bene dei migliori candidati
Il clima dovrà aspettare?
Perché un grado e mezzo
Perché un grado e mezzo
Solo per un grado e mezzo
Purtroppo non ci siamo più a causa di un grado e mezzo
Perché un grado e mezzo
Perché un grado e mezzo
Solo per un grado e mezzo
Purtroppo non ci siamo più a causa di un grado e mezzo
Si si
(A causa di un grado e mezzo)
(Purtroppo non ci siamo più)
(A causa di un grado e mezzo)
(Purtroppo non ci siamo più)
Si si