Traduzione del testo della canzone Perfume - Juicebox

Perfume (originale)

I can smell your perfume from here
Can’t see you but I know you’re near
Come a little closer so I can hear
Your breath, it reminds of our nights alone
Sometimes I can hear you at night
When you’re not there
Sometimes I can feel you at night when you’re not there
… I can’t go on anymore
I can smell your perfume from here
Can’t see you but I know you’re near
So… come a little closer so I can here
Your breath it reminds of our nights alone
And as you drift away
Your memories they come back to me
And as you drift away
Memories come into focus again
Oh, come back to me x4
I can smell your perfume from here
Can’t see you but I know you’re near
So come a little closer so I can hear
You breath reminds of our nights alone
I can smell your perfume from here
Can’t see you but I know you’re near
So come a little closer so I can hear
You breath reminds of our nights alone
I can smell your perfume from here
Can’t see you but I know you’re near
So come a little closer so I can here
You breath reminds of our nights alone
I can smell your perfume from here
Can’t see you but I know you’re near
So come a little closer so I can hear
You breath reminds of our nights alone

Perfume (traduzione)

Sento l'odore del tuo profumo da qui
Non riesco a vederti ma so che sei vicino
Avvicinati un po', così posso sentire
Il tuo respiro, ricorda le nostre notti da soli
A volte ti sento di notte
Quando non ci sei
A volte ti sento di notte quando non ci sei
… non posso più andare avanti
Sento l'odore del tuo profumo da qui
Non riesco a vederti ma so che sei vicino
Quindi... avvicinati un po', così posso venire qui
Il tuo respiro ricorda le nostre notti solitarie
E mentre ti allontani
I tuoi ricordi mi tornano in mente
E mentre ti allontani
I ricordi tornano a fuoco
Oh, torna da me x4
Sento l'odore del tuo profumo da qui
Non riesco a vederti ma so che sei vicino
Quindi vieni un più vicino così posso sentire
Il tuo respiro ricorda le nostre notti da soli
Sento l'odore del tuo profumo da qui
Non riesco a vederti ma so che sei vicino
Quindi vieni un più vicino così posso sentire
Il tuo respiro ricorda le nostre notti da soli
Sento l'odore del tuo profumo da qui
Non riesco a vederti ma so che sei vicino
Quindi, vieni un po' più vicino, così posso venire qui
Il tuo respiro ricorda le nostre notti da soli
Sento l'odore del tuo profumo da qui
Non riesco a vederti ma so che sei vicino
Quindi vieni un più vicino così posso sentire
Il tuo respiro ricorda le nostre notti da soli