Traduzione del testo della canzone King Size Papa (11-11-47) - Julia Lee, Gomez-Vance

King Size Papa (11-11-47) (originale)

I got a man that’s more than eight foot tall.
Four foot shoulders and that
ain’t all
King size papa, He’s my king size papa.
I take the door off the hinges when my
baby comes to call
There’s such a lot of him, the way he grew.
Enough to last 'til 1992
King size papa, he’s my king size papa.
He’s a real super daddy and he knows
just what to do
No one can thrill me like my baby can.
He’s such an extraordinary man
King size papa.
He’s my king size papa.
Never was nothin' like him since the
day the world began
When he’s around there’s not a thing I lack.
When he loves me he holds nothin'
back
King size papa.
He’s my king size papa.
Everything that I need he carries in
his king size pack
They built the Boulder Dam, the Empire State.
And then they made my man and is
he great!
King size papa, he’s my king size papa.
He’s the one in a million who can
really keep me straight
He’s got big strong arms to hold me tight.
Then he squeezes me with all his
might
King size papa.
He’s my king size papa.
He’s my one big moment and I’ll keep
him right in sight

King Size Papa (11-11-47) (traduzione)

Ho un uomo alto più di otto piedi.
Spalle a quattro piedi e così via
non è tutto
Papà king size, è il mio papà king size.
Tolgo la porta dai cardini quando il mio
il bambino viene a chiamare
C'è così tanto di lui, nel modo in cui è cresciuto.
Abbastanza per durare fino al 1992
Papà king size, è il mio papà king size.
È un vero super papà e lo sa
cosa fare
Nessuno può emozionarmi come può fare il mio bambino.
È un uomo così straordinario
King size papà.
È il mio papà king size.
Non è mai stato niente come lui da quando
giorno in cui è iniziato il mondo
Quando è in giro non c'è niente che mi manchi.
Quando mi ama non tiene niente
indietro
King size papà.
È il mio papà king size.
Tutto ciò di cui ho bisogno lo porta dentro
il suo pacchetto king size
Hanno costruito la diga di Boulder, l'Empire State.
E poi hanno creato il mio uomo ed è
lui fantastico!
Papà king size, è il mio papà king size.
È quello su un milione che può
tienimi davvero dritto
Ha grandi braccia forti per tenermi stretto.
Poi mi stringe con tutto il suo
potrebbe
King size papà.
È il mio papà king size.
È il mio unico grande momento e lo terrò
lui proprio in vista