Traduzione del testo della canzone Jungle Of Love - My Life With The Thrill Kill Kult

Jungle Of Love (originale)

In the jungle of love
In the jungle of love
In the jungle of love
In the jungle of love
The timeless seduction
Her beautiful thrill
Where are ya now?
Draped in the shadows P erched ready to kill
Where are ya now?
In the jungle of love
Can the kitten tame the tiger
In the jungle of love
Can she keep it all together
In the jungle of love
In the jungle of love
In the jungle of love
(In the jungle of love)
In the jungle of love
Can the kitten tame the tiger
In the jungle of love
Can she keep it all together
In the jungle of love
In the jungle of love
In the jungle of love
‘Cause her drink has been drugged
Her tears fall like rain
Like blood on a spoon
Where are you now
Her power is deadly
Her love is so cruel
Where are ya now?
Go girl on the scene
Sweet killing machine
Where are ya now?
Lookin' for someone to keep ya goin'
Lookin' for something to keep ya rollin'
Where will she go And when will she crash
How does she feel
Put out like the trash
Where will she go How long can she last
Living so hard
And loving so fast
Can she keep it all together
In the jungle of love
Can she keep it all together
‘Cause her drink has been drugged
In the jungle of love

Jungle Of Love (traduzione)

Nella giungla dell'amore
Nella giungla dell'amore
Nella giungla dell'amore
Nella giungla dell'amore
La seduzione senza tempo
Il suo bel brivido
Dove sei ora?
Drappeggiato nell'ombra, perquisito pronto per uccidere
Dove sei ora?
Nella giungla dell'amore
Il gattino può domare la tigre
Nella giungla dell'amore
Riuscirà a tenere tutto insieme
Nella giungla dell'amore
Nella giungla dell'amore
Nella giungla dell'amore
(Nella giungla dell'amore)
Nella giungla dell'amore
Il gattino può domare la tigre
Nella giungla dell'amore
Riuscirà a tenere tutto insieme
Nella giungla dell'amore
Nella giungla dell'amore
Nella giungla dell'amore
Perché il suo drink è stato drogato
Le sue lacrime cadono come pioggia
Come sangue su un cucchiaio
Dove sei ora
Il suo potere è letale
Il suo amore è così crudele
Dove sei ora?
Vai ragazza sulla scena
Dolce macchina per uccidere
Dove sei ora?
Cerco qualcuno che ti faccia andare avanti
Alla ricerca di qualcosa per tenerti in movimento
Dove andrà e quando si schianterà
Come si sente
Metti via come la spazzatura
Dove andrà Quanto può durare
Vivere così duramente
E amare così in fretta
Riuscirà a tenere tutto insieme
Nella giungla dell'amore
Riuscirà a tenere tutto insieme
Perché il suo drink è stato drogato
Nella giungla dell'amore