
Data di rilascio: 10.07.2018
Linguaggio delle canzoni: coreano
Flashlight(originale) |
끝이 없는 미로처럼 |
서로를 갈망했고 |
눈치 없는 시간 속에 |
서서히 끝이 보여 |
가슴이 터질 듯한 뜨거운 설렘 속에 |
겁이 났지만 미쳐 있었어 |
우리는 너무 쉽게 내면의 깊이 따윈 |
뒤로 한 채로 끌리는 대로 |
끌리는 대로 |
너무 쉽게 타버린 거야 |
연기처럼 흩어진 거야 |
It’s like flashlight yo |
막이 내리고 |
자석 같던 우리 사랑도 |
연기처럼 멀리 흩어져 |
It’s like flashlight yo |
한참을 지나 |
어른이 되기를 기다려 |
아름다웠던 내 사랑아 안녕 |
아름다웠던 내 사랑아 안녕 |
우린 너무 생각 없이 |
서로를 알려 하지도 않았어 |
때로는 참을 수 없는 |
가벼운 맘으로 섞여나가 |
사람들 시선 따위 불안한 현실 따위 |
뒤로 한 채로 끌리는 대로 |
끌리는 대로 |
It’s like flashlight yo |
막이 내리고 |
자석 같던 우리 사랑도 |
연기처럼 멀리 흩어져 |
It’s like flashlight yo |
한참을 지나 |
어른이 되기를 기다려 |
아름다웠던 내 사랑아 안녕 |
Flashlight ay Flashlight |
Flash of a moment |
There was no lie |
There was no lie |
Flashlight ay Flashlight |
It is dark now |
There is no light |
There is no light |
It’s like flashlight yo |
막이 내리고 |
자석 같던 우리 사랑도 |
연기처럼 멀리 흩어져 |
It’s like flashlight yo |
한참을 지나 |
어른이 되기를 기다려 |
아름다웠던 내 사랑아 안녕 |
아름다웠던 내 사랑아 안녕 |
(traduzione) |
come un labirinto infinito |
desiderati l'uno per l'altro |
in un tempo poco appariscente |
Vedo la fine lentamente |
Nella calda eccitazione che mi fa scoppiare il cuore |
Avevo paura ma ero pazzo |
Non ne abbiamo mai abbastanza delle nostre profondità interiori così facilmente |
Dato che ne sono attratto con la schiena |
come attratto |
Ti sei esaurito così facilmente |
sparso come fumo |
È come una torcia elettrica |
cala il sipario |
Il nostro amore che era come una calamita |
sparso come fumo |
È come una torcia elettrica |
dopo un po |
aspetta di crescere |
Ciao mio bellissimo amore |
Ciao mio bellissimo amore |
non pensiamo troppo |
non ci conoscevamo nemmeno |
a volte insopportabile |
Mescolare con un cuore leggero |
Come gli occhi delle persone, come una realtà instabile |
Dato che ne sono attratto con la schiena |
come attratto |
È come una torcia elettrica |
cala il sipario |
Il nostro amore che era come una calamita |
sparso come fumo |
È come una torcia elettrica |
dopo un po |
aspetta di crescere |
Ciao mio bellissimo amore |
Torcia e Torcia |
Lampo di un momento |
Non c'era bugia |
Non c'era bugia |
Torcia e Torcia |
Adesso è buio |
Non c'è luce |
Non c'è luce |
È come una torcia elettrica |
cala il sipario |
Il nostro amore che era come una calamita |
sparso come fumo |
È come una torcia elettrica |
dopo un po |
aspetta di crescere |
Ciao mio bellissimo amore |
Ciao mio bellissimo amore |