Traduzione del testo della canzone Money - Junior Walker

Money (originale)

Party atmosphere background
W/ female vocals
(Intro — instrumental)
The best things in life are free
But you can give it to the birds and bees
I need mon-ey
(That's what I want)
That’s what I want, hey!
(That's what I want)
I need money, that’s what I want
That’s what I want
Your love give me such a thrill
But your love won’t pay my bills
I need mon-ey
(That's what I want)
That’s what I want
(That's what I want)
Hey!
That’s what I want
(That's what)
That’s what I want
(What I want)
That’s what I want
(That's what I want)
(sax & instrumental)
Money can’t buy ev’rything, it’s true
But what it don’t buy, I can’t use
I need mon-ey
(That's what I want)
That’s what I want
(That's what I want)
That’s what I want
(That's)
That’s what I want
(What I want)
That’s what I want
(That's what I want)
Hey!
Give me money
That’s what I want
I need money
That’s what I want
Got a shape an a pretty face
But there ain’t nothin'
Can take the place
I want money
That’s what I want
That’s what I want
That’s what I want
That’s what I want
I need money
That’s what I want
You do the Twist, baby
That won’t do You can do the Hully Gully
But that won’t do Whoa
Get yo' shotgun
But that won’t do Do the Twine
That won’t do
'Cause I need money
To keep me true
Whoa!
I need money
To keep me true
Baby, now what’d I say
Oh, you know what I mean
Woo!
(sax & instrumental)
I need money
That what I want
'Cause I need money
To keep it true
Hey!
Looks like, maybe
Yeah, you are through
'Cause I need money
To be with you
I need money
That’s what I want
That’s what I said
That’s what I want
Woo!
(sax & instrumental to end)

(traduzione)

Sfondo di atmosfera di festa
Con voce femminile
(Intro — strumentale)
Le cose migliori della vita sono gratis
Ma puoi darlo agli uccelli e alle api
Ho bisogno di soldi
(È quello che voglio)
È quello che voglio, ehi!
(È quello che voglio)
Ho bisogno di soldi, ecco cosa voglio
È quello che voglio
Il tuo amore mi dà un tale brivido
Ma il tuo amore non pagherà i miei conti
Ho bisogno di soldi
(È quello che voglio)
È quello che voglio
(È quello che voglio)
Ehi!
È quello che voglio
(Questo è quello che)
È quello che voglio
(Quello che voglio)
È quello che voglio
(È quello che voglio)
(sax e strumentale)
I soldi non possono comprare tutto, è vero
Ma ciò che non compro, non posso usarlo
Ho bisogno di soldi
(È quello che voglio)
È quello che voglio
(È quello che voglio)
È quello che voglio
(Quello è)
È quello che voglio
(Quello che voglio)
È quello che voglio
(È quello che voglio)
Ehi!
Dammi soldi
È quello che voglio
Ho bisogno di soldi
È quello che voglio
Ha una forma e un bel viso
Ma non c'è niente
Può prendere il posto
Voglio soldi
È quello che voglio
È quello che voglio
È quello che voglio
È quello che voglio
Ho bisogno di soldi
È quello che voglio
Fai il Twist, piccola
Non va bene Puoi fare l'Hully Gully
Ma questo non farà Whoa
Prendi il tuo fucile
Ma questo non basta Do the Twine
Non va bene
Perché ho bisogno di soldi
Per mantenermi vero
Ehi!
Ho bisogno di soldi
Per mantenermi vero
Tesoro, ora cosa ho detto
Oh, sai cosa intendo
Corteggiare!
(sax e strumentale)
Ho bisogno di soldi
Questo è quello che voglio
Perché ho bisogno di soldi
Per mantenerlo vero
Ehi!
Sembra, forse
Sì, hai finito
Perché ho bisogno di soldi
Stare con te
Ho bisogno di soldi
È quello che voglio
È quello che ho detto
È quello che voglio
Corteggiare!
(sax e strumentale fino alla fine)