Traduzione del testo della canzone D.A.N.C.E. x Fire x Safe and Sound (WWW) - Justice

D.A.N.C.E. x Fire x Safe and Sound (WWW) (originale)

Do the D.A.N.C.E
Stick to the B.E.A.T
You were such a P.Y.T
Just easy as A.B.C
Do the D.A.N.C.E
1, 2, 3, 4, Fight!
Stick to the B.E.A.T
Get ready to ignite
You were such a P.Y.T
Catching all the lights
Just easy as A.B.C
That’s how you make it right!
Do the D.A.N.C.E
Stick to the B.E.A.T
Just easy as A.B.C
Do the dance, Do the dance
Under the spotlight
Neither black nor white
It doesn’t matter
Do the dance, do the dance
As strong as you might
Working day and night
Whatever happens
Do the dance, do the dance
Under the spotlight
Neither black nor white
It doesn’t matter
Do the dance, do the dance
As strong as you might
Working day and night
Whatever happens
Do the (x40)
Do (x14)
Do the dance, do the dance
Lovers need no reason
Lovers need no season
It’s a game of give and nothing more
Lovers need no reason
Lovers need no season
The golden key that opens any door
Lovers need no reason
Lovers need no season
It’s a game of give and nothing more
Lovers need no reason
Lovers need no season
The golden key that opens any door
Man up, hold tight
Driving dark
Head up, foot down
Speed of sound
Time’s up, kick start
Keep on track
Flags out, sit back
Safe and sound
Man up, hold tight
Driving dark
Head up, foot down
Speed of sound
Time’s up, kick start
Keep on track
Flags out, sit back
Safe and sound
Man up, hold tight
Driving dark (Do the dance, do the dance)
Head up, foot down
Speed of sound (The way you move is a mystery)
Time’s up, kick start
Keep on track (Do the dance, do the dance)
Flags out, sit back
Safe and sound (You're always there for music and me)
E (x63)
Man up, hold tight
Driving dark
Head up, foot down
Speed of sound
Time’s up, kick start
Keep on track
Flags out, sit back
Safe and sound

(traduzione)

Fai il D.A.N.C.E
Attenersi al B.E.A.T
Eri un tale P.Y.T
Facile come A.B.C
Fai il D.A.N.C.E
1, 2, 3, 4, Combatti!
Attenersi al B.E.A.T
Preparati ad accendere
Eri un tale P.Y.T
Catturare tutte le luci
Facile come A.B.C
Ecco come lo fai bene!
Fai il D.A.N.C.E
Attenersi al B.E.A.T
Facile come A.B.C
Fai il ballo, Fai il ballo
Sotto i riflettori
Né nero né bianco
Non importa
Balla, balla
Forti come potresti
Lavorare giorno e notte
Qualsiasi cosa succeda
Balla, balla
Sotto i riflettori
Né nero né bianco
Non importa
Balla, balla
Forti come potresti
Lavorare giorno e notte
Qualsiasi cosa succeda
Fai il (x40)
Fare (x14)
Balla, balla
Gli amanti non hanno bisogno di alcuna ragione
Gli amanti non hanno bisogno di stagione
È un gioco di dare e niente di più
Gli amanti non hanno bisogno di alcuna ragione
Gli amanti non hanno bisogno di stagione
La chiave d'oro che apre qualsiasi porta
Gli amanti non hanno bisogno di alcuna ragione
Gli amanti non hanno bisogno di stagione
È un gioco di dare e niente di più
Gli amanti non hanno bisogno di alcuna ragione
Gli amanti non hanno bisogno di stagione
La chiave d'oro che apre qualsiasi porta
Uomo su, tieniti forte
Guidare al buio
Testa su, piedi giù
Velocità del suono
Il tempo è scaduto, inizia
Continua a seguirti
Bandiere fuori, siediti
Sano e salvo
Uomo su, tieniti forte
Guidare al buio
Testa su, piedi giù
Velocità del suono
Il tempo è scaduto, inizia
Continua a seguirti
Bandiere fuori, siediti
Sano e salvo
Uomo su, tieniti forte
Guidare al buio (Fai il ballo, fai il ballo)
Testa su, piedi giù
Velocità del suono (il modo in cui ti muovi è un mistero)
Il tempo è scaduto, inizia
Mantieni la traccia (Fai il ballo, fai il ballo)
Bandiere fuori, siediti
Al sicuro (tu sei sempre lì per la musica e per me)
E (x63)
Uomo su, tieniti forte
Guidare al buio
Testa su, piedi giù
Velocità del suono
Il tempo è scaduto, inizia
Continua a seguirti
Bandiere fuori, siediti
Sano e salvo