Traduzione del testo della canzone Can't Stay - jydn

Can't Stay (originale)

One day, can I leave you by yourself
That’s the one day, could you be without me
For two days (maybe), three days, four days (girl)
Girl you always tryna' tell me how to do my thing
You only love me when I buy you new expensive things
It’s been too long and I can’t pretend
You only had been when it benefits you in the end
'Cause I can’t stay here wit' you my baby
I know how you feel it, I’ll be back and just admit it (yeah)
No I can’t, no I can’t stay here wit' you my baby
I know how you feel it (oh I), I’ll be back and just admit it (oh I)
Why you tryna' get it my way?
Always tryna' fight when everything is right (yeah)
Why you tryna' get it my way?
(ey)
Push you to side 'cause I don’t live that vibe (yeah)
Phone tell you what to do (yeah)
You ain’t never come through (ey)
Nine times out of ten
You be lookin' like a fool (yeah)
If I said I can’t (ah), that would be a lie
Think about leavin', baby I help you decide
'Cause I can’t stay here wit' you my baby
I know how you feel it, I’ll be back and just admit it (yeah)
No I can’t, no I can’t stay here wit' you my baby
I know how you feel it (oh I), I’ll be back and just admit it (oh I, yeah)
I know, I know
Oh, since you been gone
I know, I know, I know (oh, oh, oh)
No wasn’t on purpose (no, no, no, no)
No wasn’t on purpose (oh yeah)
Yeah no, you do not deserve this (ah)
I can’t stay here
No I can’t stay here
No wasn’t on purpose

(traduzione)

Un giorno, posso lasciarti da solo
Quello è l'unico giorno, potresti stare senza di me
Per due giorni (forse), tre giorni, quattro giorni (ragazza)
Ragazza, provi sempre a dirmi come fare le mie cose
Mi ami solo quando ti compro cose nuove e costose
È passato troppo tempo e non posso fingere
Eri stato solo quando alla fine ti avvantaggia
Perché non posso stare qui con te, piccola
So come ti senti, tornerò e lo ammetto (sì)
No non posso, no non posso stare qui con te, mia piccola
So come ti senti (oh io), tornerò e lo ammetto (oh io)
Perché provi a farlo a modo mio?
Provo sempre a combattere quando tutto va bene (sì)
Perché provi a farlo a modo mio?
(ehi)
Ti spingo da parte perché non vivo quell'atmosfera (sì)
Il telefono ti dice cosa fare (sì)
Non sei mai arrivato (ey)
Nove volte su dieci
Sembri uno stupido (sì)
Se dicessi che non posso (ah), sarebbe una bugia
Pensa ad andartene, piccola ti aiuto a decidere
Perché non posso stare qui con te, piccola
So come ti senti, tornerò e lo ammetto (sì)
No non posso, no non posso stare qui con te, mia piccola
So come ti senti (oh io), tornerò e lo ammetto (oh io, sì)
Lo so, lo so
Oh, da quando te ne sei andato
Lo so, lo so, lo so (oh, oh, oh)
No non era apposta (no, no, no, no)
No non era apposta (oh sì)
Sì no, non te lo meriti (ah)
Non posso restare qui
No non posso restare qui
No non era apposta