Traduzione del testo della canzone 10.000 Luchtballonnen - K3

10.000 Luchtballonnen - K3
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone 10.000 Luchtballonnen , di - K3.
Data di rilascio: 12.11.2015
Lingua della canzone: Olandese

10.000 Luchtballonnen

(originale)
Doe je mee, we schrijven samen een brief:
Met een boodschap erop
En geven hem mee met de luchtballon
En we vragen de soldaatjes heel lief
Zet die oorlog nu stop!
En een generaal aan de horizon
Kijkt omhoog
Naar de wondere regenboog!
Tienduizend luchtballonnen
Kleuren de hemel blauw!
Tienduizend luchtballonnen
Zijn op weg naar jou
Tienduizend luchtballonnen
Kleuren de horizon!
Tienduizend jaren oorlog
Zonder dat ooit iemand won
Zijn we allemaal weer boos op elkaar
Weet je wat ik dan zeg?
We knuffelen driedubbel dik, voortaan!
'k Heb m’n kaartje af, m’n tekening klaar
En ik stuur ze op weg
En een lief, klein meisje hier ver vandaan
Kijkt omhoog
Naar de wondere regenboog!
Tienduizend luchtballonnen
Kleuren de hemel blauw!
Tienduizend luchtballonnen
Zijn op weg naar jou
Tienduizend luchtballonnen
Kleuren de horizon!
Tienduizend jaren oorlog
Zonder dat ooit iemand won
Ayee lé lélélé!
Ayee lé lélélé!
(Hallo wereld!)
Ayee lé lélélé!
Ayee lé lélélé!
Tienduizend luchtballonnen
Kleuren de hemel blauw!
Tienduizend luchtballonnen
Zijn op weg naar jou
Tienduizend luchtballonnen
Kleuren de horizon!
Tienduizend jaren oorlog
Zonder dat ooit iemand won
(traduzione)
Unisciti a noi, scriveremo una lettera insieme:
Con un messaggio sopra
E daglielo con la mongolfiera
E lo chiediamo molto dolcemente ai soldati
Ferma quella guerra ora!
E un generale all'orizzonte
guarda su
Al meraviglioso arcobaleno!
Diecimila mongolfiere
Colora il cielo blu!
Diecimila mongolfiere
Sono sulla strada per te
Diecimila mongolfiere
Colora l'orizzonte!
Diecimila anni di guerra
Senza che nessuno vinca mai
Siamo tutti arrabbiati l'uno con l'altro di nuovo
Sai cosa dirò?
Ci abbracciamo tre volte di spessore, d'ora in poi!
Ho finito la mia carta, il mio disegno è pronto
E li mando via
E una dolce bambina lontana da qui
guarda su
Al meraviglioso arcobaleno!
Diecimila mongolfiere
Colora il cielo blu!
Diecimila mongolfiere
Sono sulla strada per te
Diecimila mongolfiere
Colora l'orizzonte!
Diecimila anni di guerra
Senza che nessuno vinca mai
Ayee lelele!
Ayee lelele!
(Ciao mondo!)
Ayee lelele!
Ayee lelele!
Diecimila mongolfiere
Colora il cielo blu!
Diecimila mongolfiere
Sono sulla strada per te
Diecimila mongolfiere
Colora l'orizzonte!
Diecimila anni di guerra
Senza che nessuno vinca mai
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!


Testi delle canzoni dell'artista: K3