| Later wil ik koningin zijn
| Più tardi voglio essere regina
|
| Van een lili-lali lili-Lali lollypopland
| Da un lecca-lecca lili-lali lili-Lali
|
| Waar de suikerspinnen groeien aan de bomen
| Dove lo zucchero filato cresce sugli alberi
|
| Later word ik koningin van een lollypopland
| Più tardi sarò la regina di un paese di lecca-lecca
|
| Lollypop Lollypop lollypopland
| Lollypop Lollypop Lollypopland
|
| Lollypop Lollypop lollypopland
| Lollypop Lollypop Lollypopland
|
| Lollypop Lollypop lollypopland
| Lollypop Lollypop Lollypopland
|
| Lollypop Lollypop lollypopland
| Lollypop Lollypop Lollypopland
|
| 's Avonds om zeven uur in het journaal
| La sera alle sette al telegiornale
|
| Hoor je veel onzin en Flauwekul
| Senti un sacco di sciocchezze e Blauwkul
|
| Een oorlogsminister of een generaal
| Un ministro della guerra o un generale
|
| Wie krijgt vandaag een grote nul?
| Chi otterrà un grande zero oggi?
|
| Ik klap in m’n handen
| Batto le mani
|
| En alles verandert
| E tutto cambia
|
| Ik geef iedereen een lollypop
| Offro a tutti un lecca-lecca
|
| En plots houdt het zeuren op!
| E all'improvviso il lamento smette!
|
| Refrein:
| Coro:
|
| Later wil ik koningin zijn
| Più tardi voglio essere regina
|
| Van een lili-lali lili-Lali lollypopland
| Da un lecca-lecca lili-lali lili-Lali
|
| Waar de suikerspinnen groeien aan de bomen
| Dove lo zucchero filato cresce sugli alberi
|
| Later wil ik koningin zijn
| Più tardi voglio essere regina
|
| Een lili-Lali koningin zijn
| Essere una regina lili-lali
|
| Van een lili-lali lili-Lali lollypopland
| Da un lecca-lecca lili-lali lili-Lali
|
| Als je iets lekkers wil hoef je het maar te dromen
| Se vuoi qualcosa di delizioso, non devi far altro che sognarlo
|
| Later word ik koningin van een lollypopland
| Più tardi sarò la regina di un paese di lecca-lecca
|
| Ooit komen wij samen in het journaal
| Un giorno ci incontreremo nelle notizie
|
| De lollypopland-regering
| Il governo del lecca-lecca
|
| Het wordt de start van een heel mooi verhaal
| Sarà l'inizio di una storia molto bella
|
| Jij de held en ik de heldin
| Tu l'eroe e io l'eroina
|
| Ik klap in m’n handen
| Batto le mani
|
| Ik klap in m’n handen (zacht)
| Batto le mani (dolcemente)
|
| En alles verandert
| E tutto cambia
|
| En alles verandert (zacht)
| E tutto cambia (dolcemente)
|
| Ik geef iedereen een lollypop
| Offro a tutti un lecca-lecca
|
| En plots houdt het op zeuren
| E all'improvviso smette di piagnucolare
|
| REFREIN
| CORO
|
| Een vliegtuig vol rijst en een Stoomboot vol fruit
| Un aereo pieno di riso e un battello a vapore pieno di frutta
|
| Wij helpen Honger de wereld uit
| Eliminiamo la fame dal mondo
|
| En maakt een zeurkop dan nog een geluid
| E un piagnucolone emette un suono
|
| Een lollypop en er komt niks meer uit
| Un lecca lecca e non esce niente
|
| REFREIN | CORO |