Traduzione del testo della canzone My City - Kaaze, Aloma Steele

My City (originale)

The fire in your eyes is burning out
You realise I’m the blood of this town
This is the beginning of what I do best
Call it vindicated you don’t look impressed
Everything that led up to your timely end
It was overdue, ooh oh
And in your eyes I know you know its true
You bit off more than you’d ever wanna chew
I got the tricks you wish you never know
It’s my city, this is my time
(Can you hear them calling)
Can you hear them calling
Ca-Calling my name
Can you hear them calling
Ca-Calling my name
(Oh)
My city
Ca-Calling my name
Can you hear them calling
Ca-Calling my name
(Are you ready)
(Oh)
My city…
The fire in your eyes is burning out
If you take what’s mine I’ll be taking you down
This is the beginning of what I do best
Call it vindicated you don’t look impressed
Everything that led up to your timely end
It was overdue, woah oh
And in your eyes I know you know its true
You bit off more than you’d ever wanna chew
I got the tricks you wish you never know
It’s my city, this is my time
(Oh)
My city…
Can you hear them calling
Ca-Calling my name
(Oh)
Can you hear them calling
Ca-Calling my name
My city

My City (traduzione)

Il fuoco nei tuoi occhi si sta spegnendo
Ti rendi conto che sono il sangue di questa città
Questo è l'inizio di ciò che so fare meglio
Chiamalo rivendicato che non sembri impressionato
Tutto ciò che ha portato alla tua fine tempestiva
Era in ritardo, ooh oh
E ai tuoi occhi so che sai che è vero
Hai morso più di quanto avresti mai voluto masticare
Ho i trucchi che vorresti non conoscere mai
È la mia città, questo è il mio momento
(Riesci a sentirli chiamare)
Riesci a sentirli chiamare
Ca-Chiamando il mio nome
Riesci a sentirli chiamare
Ca-Chiamando il mio nome
(Oh)
La mia città
Ca-Chiamando il mio nome
Riesci a sentirli chiamare
Ca-Chiamando il mio nome
(Siete pronti)
(Oh)
La mia città…
Il fuoco nei tuoi occhi si sta spegnendo
Se prendi ciò che è mio, ti porterò giù
Questo è l'inizio di ciò che so fare meglio
Chiamalo rivendicato che non sembri impressionato
Tutto ciò che ha portato alla tua fine tempestiva
Era in ritardo, woah oh
E ai tuoi occhi so che sai che è vero
Hai morso più di quanto avresti mai voluto masticare
Ho i trucchi che vorresti non conoscere mai
È la mia città, questo è il mio momento
(Oh)
La mia città…
Riesci a sentirli chiamare
Ca-Chiamando il mio nome
(Oh)
Riesci a sentirli chiamare
Ca-Chiamando il mio nome
La mia città