| Mówisz hotel, mówi bez gier
| Dici hotel, dice niente giochi
|
| Pojawia się czarna dama, on as kier
| Appare una signora nera, lui asso di cuori
|
| Weź złap ster, jesteś harpun wiesz
| Prendi il timone, sei un arpione lo sai
|
| Zanim zrobisz go na hype weź złap Ej!
| Prima di fare pubblicità, prendilo Hey!
|
| Młoda dama, twarz anioła duszy szatana
| Una giovane donna, il volto di un angelo dell'anima di Satana
|
| Za dnia kochana, nocą nie jest ta sama
| Di giorno, mia cara, di notte non è lo stesso
|
| Mrs. | Sig.ra. |
| Hype poczuli o nią nie jeden vipe
| Più di una vipe si è sentita entusiasta di lei
|
| Młoda dama, odziana w skórę i podwiązana
| Una giovane donna, vestita di pelle e legata
|
| Femme fatale, bierze wszystko nie mówi nara
| Femme fatale, prende tutto, non dice nara
|
| Ma co chce, znika, zostaje zapach
| Ottiene ciò che vuole, scompare, l'odore rimane
|
| Lipa na takie zakaz bo złapiesz raka
| Lipa per un tale divieto, perché prenderai il cancro
|
| Nowotwór wyżera serca i płonie flara
| Il cancro mangia i cuori e il bagliore brucia
|
| Nie ma uczuć tu, bo nie ma na nie czasu
| Non ci sono sentimenti qui, perché non c'è tempo per loro
|
| Nie masz znowu tchu, oczy zimne jak z głazu
| Sei di nuovo senza fiato, gli occhi freddi come la pietra
|
| Mało działań, dużo hałasu, nie wkręce się
| Poca azione, molto rumore, non entreranno
|
| Bo polecisz jak kamień w dół
| Perché volerai giù come un sasso
|
| W tańcu zawija kiecą, wszyscy na nią lecą
| Quando balla, avvolge la sua sottoveste, tutti accorrono a lei
|
| Dziś nie wiedzą co ich czeka, to diabeł w ciele człowieka
| Oggi non sanno cosa li aspetta, è il diavolo nel corpo umano
|
| Nie zna ciebie z imienia, chce cie jako faceta
| Non ti conosce per nome, ti vuole come ragazzo
|
| Zaślepiony jej urodą pełnisz tutaj role kreta
| Accecato dalla sua bellezza, qui interpreti il ruolo di una talpa
|
| Chciała, to cie miała więc traktuje cie jak śmiecia
| Ti voleva, ti ha avuto, quindi ti tratta come spazzatura
|
| Ona dziś kończy z innym a ty skończysz na lekach
| Lei finisce con un altro oggi e tu finisci con la droga
|
| Femme fatale się nie ukrywa dobrze widać ją z daleka
| La femme fatale non si nasconde, la si vede bene da lontano
|
| Generalnie każda inna… przegrywa z nią w przedbiegach | In generale, qualsiasi altro ... perde nei pre-run |
| Połowa chce z nią być, ja nawet nie jestem ciekaw
| La metà di loro vuole stare con lei, non sono nemmeno curioso
|
| Nie zwleka, nie czeka szepnie ci na ucho słowem
| Non esita, non aspetta di sussurrarti una parola all'orecchio
|
| «Jeśli pójdziesz teraz ze mną to rozpale w tobie ogień»
| «Se vieni con me ora, ti accenderà un fuoco»
|
| Osobowość ma wredną i serce oblane lodem
| La sua personalità è cattiva e il suo cuore è coperto di ghiaccio
|
| Między prawdą a bogiem w łóżku leży odłogiem
| Tra la verità e dio a letto giace incolto
|
| Bo nie wie co to miłość i jest jej największym wrogiem
| Perché non sa cosa sia l'amore ed è il suo più grande nemico
|
| Jest niczym BMW, stworzona by cie puścić bokiem
| È come una BMW, fatta per lasciarti andare di traverso
|
| To dla ciebie będzie cud, jak nie wylądujesz w rowie
| Sarà un miracolo per te se non finirai in un fosso
|
| Nie ma uczuć tu, bo nie ma na nie czasu
| Non ci sono sentimenti qui, perché non c'è tempo per loro
|
| Nie masz znowu tchu, oczy zimne jak z głazu
| Sei di nuovo senza fiato, gli occhi freddi come la pietra
|
| Mało działań, dużo hałasu, nie wkręce się
| Poca azione, molto rumore, non entreranno
|
| Bo polecisz jak kamień w dół
| Perché volerai giù come un sasso
|
| Zakazany owoc, marzysz by co noc
| Frutto proibito, sogni ogni notte
|
| Smażyć i płonąć, zobaczysz nową, wbije pazury
| Friggi e brucia, ne vedrai uno nuovo, artiglia
|
| Podrapie dłonią nie jedne chłodzą wzrokiem jak stal
| Graffi con una mano, non alcuni occhi freddi come l'acciaio
|
| Ty marzysz żeby ją mieć ona marzy żebyś chciał
| Tu vuoi averla, lei sogna che ti piacerebbe
|
| Da ci centymetr siebie i nie wiele wiele więcej
| Ti darà un centimetro di se stesso e non molto di più
|
| Idioci łapią przynęte, gdy bije serce
| Gli idioti abboccano quando il cuore batte
|
| Ja moje zostawiłem w lodówce przy kuchence
| Il mio l'ho lasciato in frigo vicino al fornello
|
| Zostawione tak, byś nie oszukała we śnie mnie
| Lasciato così non mi imbroglierai nel sonno
|
| Weź se dwie, nie wyzywaj wściekły psie
| Prendine due, non chiamarmi cane rabbioso
|
| Desperato tequilla robi we łbie wiem
| La tequila Desperato fa nella mia testa lo so
|
| Jesteś drinkiem, jointem, kokainą «…więc kim jestem?» | Sei un drink, uno spinello, una cocaina «...e allora chi sono?» |