Testi di Библиотека для слепых - Kambodge

Библиотека для слепых (originale)

Ветер прямо в лицо
Голос шепчет мольбу
Ковер желтых листов
Что вмяли в грязь на ходу…
В своих руках он приютил
Кусочек солнечного света
И радиус целой планеты
Он твердым шагом Очертил…
Забыв… что знает море лишь наощупь
Скрыв… внутри… что ничего не видит больше…
Безразличен…
Цвет мечты
И нету очертаний жизни
Белый стих, как белый стих
Твой мир, твой сон и фотографий альбом
В библиотеке для слепых нашел свой дом
Стирая эмаль разрушая баланс белизны
Вкуса вуаль разрывает мякоть десны
Травы на черной почве продолжают цвести
Мест хватит всем… заходи
Своей ладонью он закрыл
Глаза всем в поисках спасенья
Кто не отбрасывает тени
Своей нещадно одарил
Забыв… про звук трости по старым стенам
Сохранив… все звуки в памяти мгновенно
Слепой душе не надо слов
Тел закрытых именем
Лиц накрытых инеем
Цвет мечты
И нет очертаний жизни
Белый стих как белый стих
Твой мир, твой сон и фотографий альбом
В библиотеке для слепых нашел свой дом
Ты чист еще как белый лист
Падай… стаей… клином перелетных птиц
И ты завис…
Падай… каплей горстью алых слез
Все не всерьез…

(traduzione)

Vento dritto in faccia
Una voce sussurra una preghiera
Tappeto di lenzuola gialle
Ciò che è stato schiacciato nel fango in movimento ...
Tra le sue braccia si rifugiò
Un pezzo di luce solare
E il raggio dell'intero pianeta
Delineò con passo deciso...
Dimenticando... che il mare conosce solo al tatto
Nascondendosi... dentro... che non vede più niente...
Indifferente...
colore dei sogni
E non ci sono contorni di vita
Il verso bianco come il verso bianco
Il tuo mondo, il tuo sogno e l'album fotografico
Ho trovato la mia casa nella biblioteca per non vedenti
Cancellare lo smalto distruggendo l'equilibrio del bianco
Il velo gustativo rompe la polpa delle gengive
Le erbe su terreno nero continuano a fiorire
Spazio a sufficienza per tutti... entrate
Con il palmo della mano chiuse
Gli occhi di tutti in cerca di salvezza
Chi non proietta ombre
Ha elargito il suo senza pietà
Dimenticando... del rumore del bastone sui vecchi muri
Memorizzando... tutti i suoni in memoria all'istante
Un'anima cieca non ha bisogno di parole
Tel chiuso per nome
Persone coperte di gelo
colore dei sogni
E non c'è traccia della vita
Versetto bianco come versetto bianco
Il tuo mondo, il tuo sogno e l'album fotografico
Ho trovato la mia casa nella biblioteca per non vedenti
Sei ancora puro come un lenzuolo bianco
Cadere... in uno stormo... in uno spicchio di uccelli migratori
E hai riattaccato...
Autunno... una goccia di una manciata di lacrime scarlatte
Non è tutto serio...