Traduzione del testo della canzone I Ondskapens Kunst - Kampfar

I Ondskapens Kunst (originale)

himmelen lyser som ild
jorden laas av redsel
tordenaandene kommer
stormen brøler som torden
i ondskapens kunst
dogg i flammen ild i havet
i ondskapens kunst
onde aander blir til torden
i ondskapens kunst
onde øyne i et mørkt ansikt
i ondskapens kunst
døudingstormene uler
jagende over den svarte natt
gjennom skog og skar land og li over snødekte fjell
som dyr i nattemørket
slippes de mørke kalde aander løs
stormens kalde aand brøler of haaner
maanen lyser over skaret
tordenaandene kommer
blodet flyter i trollmannens haand
maanen lyser skarpt som lynet
kald som snoen
tordenaandene kommer
himmelen lyser som ild
jorden slaas av redsel
onde øyne i et mørkt ansikt
i ondskapens kunst
underverdenens dører aapner seg
i ondskapens kunst
dødninger puster liklukt utover verden
i ondskapens kunst
tordenaandene kommer

(traduzione)

il cielo brilla come fuoco
la terra è carica di paura
gli spiriti del tuono stanno arrivando
la tempesta ruggisce come un tuono
nell'arte del male
rugiada nella fiamma fuoco nel mare
nell'arte del male
gli spiriti maligni si trasformano in tuoni
nell'arte del male
occhi malvagi in una faccia scura
nell'arte del male
i temporali ululano
inseguendo la notte nera
attraverso le foreste e tagliando terra e pendii su montagne innevate
come animali nell'oscurità della notte
gli spiriti oscuri e freddi vengono liberati
la fredda sera della tempesta ruggisce o galli
la luna splende sopra la gola
gli spiriti del tuono stanno arrivando
il sangue scorre nella mano del mago
la luna brilla luminosa come un fulmine
freddo come lo spago
gli spiriti del tuono stanno arrivando
il cielo brilla come fuoco
la terra è colpita dalla paura
occhi malvagi in una faccia scura
nell'arte del male
si aprono le porte degli inferi
nell'arte del male
le morti odorano di cadaveri in tutto il mondo
nell'arte del male
gli spiriti del tuono stanno arrivando