Traduzione del testo della canzone Upside Down - Kandy

Upside Down (originale)

No wasting time
I don’t think that you got us inside
You’re still on my mind
Don’t think I’m one to forget it
You’re doin' it this time
I can’t forget all the lies, no
You wear a disguise
That turns you into someone else
Take me, you did it this time
Now I’m going back to break in and make it out, ooh
But I don’t care, no, I’ll break the rules
I love you when you make me feel upside down
All turned around (All turned around)
I want you to want me, oh-oh
No, no
And I’m done (I'm done)
I’d say goodbye
When I come up with excuses, I regret it
I don’t know why
But at times, we seem to be so disconnected, ooh
You’re doin' it this time
I can’t forget all the lies, no
You wear a disguise
That turns you into someone else
Take me, you did it this time
Now I’m going back to break in and make it out, ooh
But I don’t care, no, I’ll break the rules
I love you when you make me feel upside down
All turned around (All turned around)
I want you to want me, oh-oh
No, no
And I’m done (I'm done, yeah)
Upside down
All turned around (All turned around)
I want you to want me, oh-oh
No, no
And I’m done (I'm done)

Upside Down (traduzione)

Nessuna perdita di tempo
Non credo che tu ci abbia fatto entrare
Sei ancora nella mia mente
Non pensare di essere uno che dimenticalo
Lo stai facendo questa volta
Non posso dimenticare tutte le bugie, no
Indossi un travestimento
Questo ti trasforma in qualcun altro
Prendi me, l'hai fatto questa volta
Ora tornerò per irrompere e farcela , ooh
Ma non mi interessa, no, infrangerò le regole
Ti amo quando mi fai sentire a testa in giù
Tutto girato (Tutto girato)
Voglio che tu mi voglia, oh-oh
No, no
E ho finito (ho finito)
Direi addio
Quando mi vengono in mente delle scuse, me ne pento
Non so perché
Ma a volte, sembra che siamo così disconnessi, ooh
Lo stai facendo questa volta
Non posso dimenticare tutte le bugie, no
Indossi un travestimento
Questo ti trasforma in qualcun altro
Prendi me, l'hai fatto questa volta
Ora tornerò per irrompere e farcela , ooh
Ma non mi interessa, no, infrangerò le regole
Ti amo quando mi fai sentire a testa in giù
Tutto girato (Tutto girato)
Voglio che tu mi voglia, oh-oh
No, no
E ho finito (ho finito, sì)
Sottosopra
Tutto girato (Tutto girato)
Voglio che tu mi voglia, oh-oh
No, no
E ho finito (ho finito)