| Remember when ninth grade was about gettin' laid
| Ricordi quando la terza media era per scopare
|
| Skippin' class tryin' not to get caught?
| Salta la lezione cercando di non farti beccare?
|
| Now you gotta take a test in a bullet proof vest
| Ora devi fare un test con un giubbotto antiproiettile
|
| Scared to death that you might get shot
| Spaventato a morte che potresti essere colpito
|
| It’s like I just closed my eyes
| È come se avessi appena chiuso gli occhi
|
| Everybody started fallin' for the Devil’s disguise
| Tutti hanno iniziato a innamorarsi del travestimento del diavolo
|
| That hides behind the lies
| Che si nasconde dietro le bugie
|
| That hide the truth and I just can’t take it no more
| Che nascondono la verità e io non ce la faccio più
|
| So wake me up from this American bad dream
| Quindi svegliami da questo brutto sogno americano
|
| Is it this messed up, or is it really reality?
| È questo incasinato o è davvero la realtà?
|
| I’m becomin' numb to all of this tragedy
| Sto diventando insensibile a tutta questa tragedia
|
| Somebody wake me up from this American bad dream
| Qualcuno mi svegli da questo brutto sogno americano
|
| From this American bad dream
| Da questo brutto sogno americano
|
| I remember goin' 10 over the limit would just get you a ticket
| Ricordo che superare di 10 il limite ti farebbe solo ottenere un biglietto
|
| Just an inconvenience gettin' stopped
| Solo un inconveniente che viene fermato
|
| Bad cops played the jury, made the good ones worry
| I cattivi poliziotti hanno fatto la giuria, hanno fatto preoccupare quelli buoni
|
| About showin' up and doin' their job
| A proposito di presentarsi e fare il proprio lavoro
|
| It’s like I just closed my eyes
| È come se avessi appena chiuso gli occhi
|
| Everybody started fallin' for the Devil’s disguise
| Tutti hanno iniziato a innamorarsi del travestimento del diavolo
|
| That hides behind the lines
| Che si nasconde dietro le righe
|
| That hide the truth now I just can’t take it no more
| Che nascondono la verità ora non ce la faccio più
|
| So wake me up from this American bad dream
| Quindi svegliami da questo brutto sogno americano
|
| Is it this messed up, or is it really reality?
| È questo incasinato o è davvero la realtà?
|
| I’m becomin' numb to all of this tragedy
| Sto diventando insensibile a tutta questa tragedia
|
| Somebody wake me up from this American bad dream
| Qualcuno mi svegli da questo brutto sogno americano
|
| Yeah this American bad dream
| Sì, questo brutto sogno americano
|
| From this American bad dream, oh
| Da questo brutto sogno americano, oh
|
| It’s like I just closed my eyes
| È come se avessi appena chiuso gli occhi
|
| Everybody started fallin' for the Devil’s disguise
| Tutti hanno iniziato a innamorarsi del travestimento del diavolo
|
| Damn
| Dannazione
|
| So wake me up from this American bad dream
| Quindi svegliami da questo brutto sogno americano
|
| Is it this messed up, or is it really reality?
| È questo incasinato o è davvero la realtà?
|
| I’m becomin' numb to all of this tragedy
| Sto diventando insensibile a tutta questa tragedia
|
| Somebody wake me up from this American bad dream
| Qualcuno mi svegli da questo brutto sogno americano
|
| From this American bad dream
| Da questo brutto sogno americano
|
| Wake me up, wake me up
| Svegliami, svegliami
|
| Wake me up from this American bad dream
| Svegliami da questo brutto sogno americano
|
| From this American bad dream | Da questo brutto sogno americano |