Traduzione del testo della canzone Give Me a Way - Karim

Give Me a Way (originale)

Promised I would walk away from home
That I’d take photographs of what I like and what I don’t
Though there’s something pallid in the way I see
Maybe 'cause the dawn has yet to come
Give me a way
Why don’t you give me a way
Give me a way to leave
(Give me a way, why don’t you give me a way, give me a-)
Just give me a way
Why don’t you give me a way
Give me a way to leave
(Give me a way, why don’t you give me a way, give me a way to leave)
In my arms the naked city lights
Streets we walked together seem more loving every night
I could use some comfort when I’m feeling no delight
'Cause the dark is nothing you can hold
Give me a way
Why don’t you give me a way
Give me a way to leave
(Give me a way, why don’t you give me a way, give me a-)
Just give me a way
Why don’t you give me a way
Give me a way to leave
(Give me a way, why don’t you give me a way, give me a way to leave)
Is there somewhere better?
Is there a place for me to breathe?
Is there somewhere better?
'Cause you’re suffocating me
Give me a way
Why don’t you give me a way
Give me a way to leave
(Give me a way, why don’t you give me a way, give me a-)
Just give me a way
Why don’t you give me a way
Give me a way to leave
(Give me a way, why don’t you give me a way, give me a way to leave)

Give Me a Way (traduzione)

Ho promesso che sarei andato via di casa
Che farei fotografie di ciò che mi ​​piace e di ciò che non mi piace
Anche se c'è qualcosa di pallido nel modo in cui vedo
Forse perché l'alba deve ancora venire
Dammi un modo
Perché non mi dai un modo
Dammi un modo per andarmene
(Dammi una via, perché non mi dai una via, dammi una-)
Dammi solo un modo
Perché non mi dai un modo
Dammi un modo per andarmene
(Dammi una via, perché non mi dai una via, dammi una via per andarmene)
Tra le mie braccia le luci della città nuda
Le strade che abbiamo camminato insieme sembrano ogni notte più amorevoli
Potrei usare un po' di conforto quando non provo piacere
Perché l'oscurità non è nulla che tu possa trattenere
Dammi un modo
Perché non mi dai un modo
Dammi un modo per andarmene
(Dammi una via, perché non mi dai una via, dammi una-)
Dammi solo un modo
Perché non mi dai un modo
Dammi un modo per andarmene
(Dammi una via, perché non mi dai una via, dammi una via per andarmene)
C'è un posto migliore?
C'è un posto dove respirare?
C'è un posto migliore?
Perché mi stai soffocando
Dammi un modo
Perché non mi dai un modo
Dammi un modo per andarmene
(Dammi una via, perché non mi dai una via, dammi una-)
Dammi solo un modo
Perché non mi dai un modo
Dammi un modo per andarmene
(Dammi una via, perché non mi dai una via, dammi una via per andarmene)