Traduzione del testo della canzone Just Walk Away - Karima

Just Walk Away (originale)

And so, my love
for all that we’ve been through,
you’ve had enough?
maybe I have too.
Just walk away.
Don’t ask what’s wrong
nothing is left of all the love that went on,
nothing left to say.
Just walk away, let me go
by now we know all there is to know
forget the dream,
just let me sleep,
and let it be,
just walk away.
Just go, my love,
there’s nothing left to do
you’ve enough?
Baby I have too
Just walk away.
Don’t ask what’s gone
nothing is left of all the love that went on
nothing left to say.
Just walk away, let me go
by now we know all there is to know
forget the dream,
just let me sleep,
and let it be
Just walk away, let me go
by now we know all there is to know
forget the dream,
just let me sleep,
and let it be.
Just walk away
Walk away
(Grazie a Marco per questo testo)

(traduzione)

E così, amore mio
per tutto quello che abbiamo passato,
ne hai abbastanza?
forse anche io.
Vattene e basta.
Non chiedere cosa c'è che non va
nulla è rimasto di tutto l'amore che è andato,
nient 'altro da dire.
Vai via, lasciami andare
ormai sappiamo tutto quello che c'è da sapere
dimentica il sogno,
lasciami solo dormire,
e lascia che sia,
vattene e basta.
Vai e basta, amore mio,
non c'è più niente da fare
ne hai abbastanza?
Tesoro, ce l'ho anch'io
Vattene e basta.
Non chiedere cosa è andato
nulla è rimasto di tutto l'amore che è andato avanti
nient 'altro da dire.
Vai via, lasciami andare
ormai sappiamo tutto quello che c'è da sapere
dimentica il sogno,
lasciami solo dormire,
e lascia che sia
Vai via, lasciami andare
ormai sappiamo tutto quello che c'è da sapere
dimentica il sogno,
lasciami solo dormire,
e lascia che sia.
Vattene e basta
Andarsene
(Grazie a Marco per questo testo)