Testi di Я не кохаю тебе - Карна

Я не кохаю тебе (originale)

Кожен раз я не питаю, —
Навіщо ти приходиш до ліжка?
І саме зараз не питаю, —
Навіщо ти зриваєш мій дах?
А вчора був мій спів,
Я матами покрив свою думку
Належно я перекрутив
Кожен раз я накопичую злобу.
Якби не твоя врода…
Навіщо ти приходиш,
Навіщо ти говориш
Мені про свої забубони?!
Мовчи!
Ти розумієш як мені важко?
Це не остання ніч!
Так, моя думка не споганить цю пісню,
Але я скажу знову тобі -
Твою злобу, твою турботу
Не потребую, ні!
Не питаю, —
Навіщо ти приходиш до ліжка?
Ти приходиш, ти приходиш…
Я не питаю, —
Навіщо ти приходиш до ліжка?
Я потребую ніч, дістаєш мене.
Вже не можу ні спати,
Ні з богами розмовляти
І тут і там я відчуваю тебе.
Я накопичую злобу
Твою турботу не потребую!
Дістаєш мене!
Я закриваю твій ротик,
Кіця, знаеш, як хочу
Згвалтувати твоє тіло
Не кохаю тебе!
Приспів.
Я не кохаю тебе!
Коли відкриєш своє обличчя,
Так я не побачу страх, я не відчую жаль.
Якби я міг до тебе торкнутись
Не останній раз, не остання ніч.
Прикро не … одразу,
Не зробив тобі образу
Не зробив, заразо!
Я закриваю твій ротик,
Кіця, знаеш, як хочу
Згвалтувати твоє тіло
Не кохаю тебе!

(traduzione)

Ogni volta che non chiedo, -
Perché vieni a letto?
E in questo momento non chiedo, -
Perché stai demolendo il mio tetto?
E ieri era il mio canto,
Ho coperto la mia opinione con i tappetini
L'ho ruotato correttamente
Ogni volta che accumulo rabbia.
Se non la tua bellezza...
Perché vieni
Perché stai parlando?
Delle mie superstizioni?!
Stai zitto!
Capisci quanto è difficile per me?
Questa non è l'ultima notte!
Sì, la mia opinione non contaminerà questa canzone,
Ma te lo ripeto -
La tua rabbia, la tua cura
Non ho bisogno, no!
non chiedo -
Perché vieni a letto?
vieni, vieni...
non chiedo -
Perché vieni a letto?
Ho bisogno di una notte, prendimi.
non riesco più a dormire,
No per parlare con gli dei
E qua e là ti sento.
Accumulo rabbia
Non ho bisogno delle tue cure!
Mi prendi!
chiudo la bocca
Kitty, sai come voglio
Stupra il tuo corpo
Non ti amo!
Coro.
Non ti amo!
Quando apri la tua faccia,
Quindi non vedrò la paura, non mi sentirò dispiaciuto.
Se potessi toccarti
Non per l'ultima volta, non per l'ultima notte.
Spiacente, non разу subito
Non ti ho insultato
Non l'ho fatto, ora!
chiudo la bocca
Kitty, sai come voglio
Stupra il tuo corpo
Non ti amo!