Traduzione del testo della canzone Desde hoy - Karol Sevilla

Desde hoy (originale)

Una joven hay
Es reflejo de alguien especial
Una guerrera muy segura va
Ven y descubre quien será
Quiero saber
Cada día se enciende
Su brillo interior
Como un héroe
Que guía con fuerza y valor
Soñando un mundo ideal
Desde hoy
Vuelve ya a confiar en ti
Tu visión transformándose
Tu serás quien te hará feliz
Desde hoy
Y va centro bajo tus pies
Firme el paso al crecer
Dile adiós a lo que se fue
Desde hoy
Alrededor
Encuentro aliento para ser mejor
Surjo de la profundidad del mar
Mucho más allá
Y la luz encuentro al fin
Y sueño, quiero seguir
Y lo puedo alcanzar
Aquí a mi lado hay amigos
Que fuerza me dan
Verás cuan lejos voy
Desde hoy
Vuelve ya a confiar en ti
Tu visión transformándose
Tu serás quien te hará feliz
Desde hoy
Y va centro bajo tus pies
Firme el paso al crecer
Dile adiós a lo que se fue
Desde hoy
Hoy (hoy)
Desde hoy
Volaré con pasión
La verdad está en mi corazón
Una joven hay
Su cuento es una fábula ancestral
Desde hoy
Vuelve ya a confiar en mi
Mi visión transformándome
Yo seré quien me hará feliz
Desde hoy
Y va centro bajo mis pies
Firme el paso al crecer
Dile adiós a lo que se fue
Desde hoy
Desde hoy
Desde hoy
Desde hoy
No
Ya desde hoy
Ya desde hoy
Si desde hoy

Desde hoy (traduzione)

Una giovane donna lì
È il riflesso di una persona speciale
Se ne va un guerriero molto fiducioso
Vieni a scoprire chi sarà
voglio sapere
Ogni giorno si accende
il tuo splendore interiore
come un eroe
Chi guida con forza e coraggio
Sognare un mondo ideale
Da oggi
Fidati di nuovo di te stesso
La tua visione si sta trasformando
Sarai tu quello che ti renderà felice
Da oggi
E va al centro sotto i tuoi piedi
Firma il passo quando cresci
Dì addio a ciò che è andato
Da oggi
Intorno a
Trovo che l'incoraggiamento sia migliore
Emergo dalle profondità del mare
Ben al di là
E la luce che finalmente trovo
E sogno, voglio continuare
e posso raggiungerlo
Qui al mio fianco ci sono gli amici
che forza mi danno
Vedrai quanto vado lontano
Da oggi
Fidati di nuovo di te stesso
La tua visione si sta trasformando
Sarai tu quello che ti renderà felice
Da oggi
E va al centro sotto i tuoi piedi
Firma il passo quando cresci
Dì addio a ciò che è andato
Da oggi
Oggi oggi)
Da oggi
Volerò con passione
La verità è nel mio cuore
Una giovane donna lì
La sua storia è un'antica favola
Da oggi
Fidati di nuovo di me
La mia visione mi sta trasformando
Sarò io quello che mi renderà felice
Da oggi
E va al centro sotto i miei piedi
Firma il passo quando cresci
Dì addio a ciò che è andato
Da oggi
Da oggi
Da oggi
Da oggi
No
già da oggi
già da oggi
si da oggi