
Data di rilascio: 24.02.2005
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Aftermath(originale) |
I’m wondering if my thoughts of her |
Have ever crossed her thoughts of me |
And if they’re half as clear as mine |
And if there’ll ever be a time |
For us to journey once again |
As lovers and as trusted friends |
What if the best is yet to come |
And this was only the first part run |
Get a hold of yourself |
Don’t worry about the aftermath |
There is no one after you |
Or on your back |
Get a hold of yourself |
Don’t worry about the aftermath |
There is no one after you |
There is no one after you |
There is no one after you |
But the everyday just can’t compete |
With the beauty of a Polaroid |
Where the fairytale endures complete |
And her eyes are always full of joy |
Like a frozen glimpse of butterflies |
On a colourized celluloid sky |
She waves her cheerful last goodbye |
And begs for me to let passed things slide |
Get a hold of yourself |
And don’t worry about the aftermath |
Cause there is no one after you |
No one on your back |
Get a hold of yourself |
And don’t worry about the aftermath |
There is no one after you |
There is no one after you |
(traduzione) |
Mi chiedo se i miei pensieri su di lei |
Ha mai incrociato i suoi pensieri su di me |
E se sono chiari la metà dei miei |
E se mai ci sarà un momento |
Per noi per viaggiare ancora una volta |
Come amanti e come amici fidati |
E se il meglio dovesse ancora venire |
E questa è stata solo la prima parte della corsa |
Datti un contegno |
Non preoccuparti delle conseguenze |
Non c'è nessuno dopo di te |
O sulla schiena |
Datti un contegno |
Non preoccuparti delle conseguenze |
Non c'è nessuno dopo di te |
Non c'è nessuno dopo di te |
Non c'è nessuno dopo di te |
Ma il quotidiano non può competere |
Con la bellezza di una Polaroid |
Dove la favola dura completa |
E i suoi occhi sono sempre pieni di gioia |
Come uno sguardo congelato di farfalle |
Su un cielo di celluloide colorato |
Lei fa il suo ultimo saluto allegro |
E mi supplica di lasciar scorrere le cose passate |
Datti un contegno |
E non preoccuparti delle conseguenze |
Perché non c'è nessuno dopo di te |
Nessuno sulla tua schiena |
Datti un contegno |
E non preoccuparti delle conseguenze |
Non c'è nessuno dopo di te |
Non c'è nessuno dopo di te |