Traduzione del testo della canzone Hold On - Kasia Lins

Hold On (originale)

You can look but do not touch
Baby you keep tryin' something I know why
Now you think that I’m in love with you
Oh you’re wrong honey it’s not true
It’s not true
Make me sweet, make me honey
Make me good, Don’t give your money
Make strong, Make me hard
Make me blind, And give your heart
You always run after your fame
Now you see it was a really bad game
Don’t be rude don’t he hard man
And do your best to be my good friend
(good friend)
Make me sweet, make me honey
Make me good, Don’t give your money
Make strong, Make me hard
Make me blind, And give your heart
Make me sweet, honey, good, money
Strong, hard, blind
Make me sweet, make me honey
Make me good, Don’t give your money
Make strong, Make me hard
Make me blind, And give your heart
Hold on nothing gonna change so fast
Hold on take breath and do your best
So hold, hold on
Sweet, honey, good, money
Strong, hard, blind

(traduzione)

Puoi guardare ma non toccare
Tesoro, continui a provare qualcosa, so perché
Ora pensi che io sia innamorato di te
Oh ti sbagli tesoro non è vero
Non è vero
Fammi dolce, fammi tesoro
Fammi bene, non dare i tuoi soldi
Rendi forte, rendimi duro
Rendimi cieco e dona il tuo cuore
Corri sempre dietro alla tua fama
Ora vedi che è stato un gioco davvero brutto
Non essere scortese, vero uomo duro
E fai del tuo meglio per essere il mio buon amico
(buon amico)
Fammi dolce, fammi tesoro
Fammi bene, non dare i tuoi soldi
Rendi forte, rendimi duro
Rendimi cieco e dona il tuo cuore
Fammi dolce, tesoro, buono, soldi
Forte, duro, cieco
Fammi dolce, fammi tesoro
Fammi bene, non dare i tuoi soldi
Rendi forte, rendimi duro
Rendimi cieco e dona il tuo cuore
Aspetta nulla cambierà così in fretta
Aspetta, prendi fiato e fai del tuo meglio
Quindi aspetta, aspetta
Dolce, tesoro, buono, soldi
Forte, duro, cieco