Traduzione del testo della canzone Dream - Kasket Club

Dream (originale)

We’ve been dreaming far too long
While the winds been blowing cold
But sleeping feels so right, right now
Waking up to a cloudy sky
Obligations makes me stressed, got no piece of mind
And dreaming feels so right, right now
I rather wanna stay in bed
But I might follow, leave ahead
This dream is just too good to leave
My actions, they have consequences
Leave me here, I’m sovereign
This dream is just too good to leave
Home’s been dark for a while now
While my world’s been growing strong
Escaping feels so right, right now
I’m introduced to a clouded sky
Obligations is a myth we don’t live by
And running feels so right, right now
Dreaming feels so right, right now
I rather wanna stay in bed
But I might follow, leave ahead
This dream is just too good to leave
My actions, they have consequences
Leave me here, I’m sovereign
This dream is just too good to leave
I rather wanna stay in bed
But I might follow, leave ahead
This dream is just too good to leave
My actions, they have consequences
Leave me here, I’m sovereign
This dream is just too good to leave
Dreaming feels so right, right now
Escaping feels so right, right now

Dream (traduzione)

Abbiamo sognato troppo a lungo
Mentre i venti soffiavano freddi
Ma dormire sembra così giusto, in questo momento
Svegliarsi con un cielo nuvoloso
Gli obblighi mi stressano, non ho la mente
E sognare sembra così giusto, in questo momento
Preferisco restare a letto
Ma potrei seguire, andare avanti
Questo sogno è troppo bello per andarsene
Le mie azioni hanno delle conseguenze
Lasciami qui, sono sovrano
Questo sogno è troppo bello per andarsene
La casa è al buio da un po' di tempo ormai
Mentre il mio mondo è diventato forte
Fuggire sembra così giusto, in questo momento
Mi viene presentato un cielo nuvoloso
Gli obblighi sono un mito in base al quale non viviamo
E correre è così giusto, in questo momento
Sognare sembra così giusto, in questo momento
Preferisco restare a letto
Ma potrei seguire, andare avanti
Questo sogno è troppo bello per andarsene
Le mie azioni hanno delle conseguenze
Lasciami qui, sono sovrano
Questo sogno è troppo bello per andarsene
Preferisco restare a letto
Ma potrei seguire, andare avanti
Questo sogno è troppo bello per andarsene
Le mie azioni hanno delle conseguenze
Lasciami qui, sono sovrano
Questo sogno è troppo bello per andarsene
Sognare sembra così giusto, in questo momento
Fuggire sembra così giusto, in questo momento