Traduzione del testo della canzone Straight West - Kasket Club

Straight West (originale)

Dreaming 'bout Jamaica, to live on the beach
Exploring surroundings, utopia is in our reach
We’ve been too long where we are
Let’s follow our instincts, we’ll make it
It’s not that far
If anything goes wrong, there’s no crisis
Cause if anything goes wrong we can turn this ship around
If anything goes wrong, there’s no crisis
Cause if anything goes wrong we can turn this ship around
We can all go west tomorrow, no need for plans today
We won’t hit the speed of light anyway
So let’s care when trouble face us, not a minute before
Today we celebrate and hit the floor
We can all go west tomorrow, no need for plans today
We won’t hit the speed of light anyway
So let’s care when trouble face us, not a minute before
Today we celebrate and hit the floor
We can all go west tomorrow
Calling me to surrender and stay in the dark
Settling for fake with pools and plastic sharks
We’ve been too long where we are
So let’s follow our instincts, we’ll make it
It’s not that far
We can all go west tomorrow, no need for plans today
We won’t hit the speed of light anyway
So let’s care when trouble face us, not a minute before
Today we celebrate and hit the floor
We can all go west tomorrow, no need for plans today
We won’t hit the speed of light anyway
So let’s care when trouble face us, not a minute before
Today we celebrate and hit the floor
We can all go west tomorrow, no need for plans today
We won’t hit the speed of light anyway
So let’s care when trouble face us, not a minute before
Today we celebrate and hit the floor

Straight West (traduzione)

Sognare la Giamaica, vivere sulla spiaggia
Esplorando i dintorni, l'utopia è alla nostra portata
Siamo stati troppo a lungo dove siamo
Seguiamo il nostro istinto, ce la faremo
Non è così lontano
Se qualcosa va storto, non c'è crisi
Perché se qualcosa va storto, possiamo far girare questa nave
Se qualcosa va storto, non c'è crisi
Perché se qualcosa va storto, possiamo far girare questa nave
Possiamo andare tutti a ovest domani, non c'è bisogno di piani oggi
Non raggiungeremo comunque la velocità della luce
Quindi prestiamo attenzione quando i problemi ci troviamo di fronte, non un minuto prima
Oggi festeggiamo e scendono in pista
Possiamo andare tutti a ovest domani, non c'è bisogno di piani oggi
Non raggiungeremo comunque la velocità della luce
Quindi prestiamo attenzione quando i problemi ci troviamo di fronte, non un minuto prima
Oggi festeggiamo e scendono in pista
Possiamo andare tutti a ovest domani
Mi chiama ad arrendersi e rimanere all'oscuro
Accontentarsi del falso con piscine e squali di plastica
Siamo stati troppo a lungo dove siamo
Quindi seguiamo il nostro istinto, ce la faremo
Non è così lontano
Possiamo andare tutti a ovest domani, non c'è bisogno di piani oggi
Non raggiungeremo comunque la velocità della luce
Quindi prestiamo attenzione quando i problemi ci troviamo di fronte, non un minuto prima
Oggi festeggiamo e scendono in pista
Possiamo andare tutti a ovest domani, non c'è bisogno di piani oggi
Non raggiungeremo comunque la velocità della luce
Quindi prestiamo attenzione quando i problemi ci troviamo di fronte, non un minuto prima
Oggi festeggiamo e scendono in pista
Possiamo andare tutti a ovest domani, non c'è bisogno di piani oggi
Non raggiungeremo comunque la velocità della luce
Quindi prestiamo attenzione quando i problemi ci troviamo di fronte, non un minuto prima
Oggi festeggiamo e scendono in pista