Traduzione del testo della canzone Barborka - Katapult

Barborka (originale)

If you could be me
And see what I see
Just take a breath and you’ll know what I mean
I’ll always be yours
I’ll always be yours
You’re like the sound playing to me
And I wanna follow in sweet harmony
I’ll always be yours
I’ll always be yours
You set light to the darkness
Give life to the heartless
And I, I, I, I’ll always be yours
You’re a home to the homeless
Give hope to the hopeless
And I, I, I, I’ll always be yours
That very first day you were alone
You were diamond surrounded by stones
I’ll always be yours
I’ll always be yours
When nothing remains and faces will change
The view from my heart will still stay the same
I’ll always be yours
I’ll always be yours
Oh
And I, I, I, 'll always be yours
You’ve given me all that I need
But most of all, you’ve inspired me
I’ll always be yours
I’ll always be yours

Barborka (traduzione)

Se tu potessi essere me
E guarda cosa vedo
Fai un respiro e capirai cosa intendo
Sarò sempre tuo
Sarò sempre tuo
Sei come il suono che mi suona
E voglio seguirti in dolce armonia
Sarò sempre tuo
Sarò sempre tuo
Hai impostato la luce nell'oscurità
Dai vita ai senza cuore
E io, io, io, sarò sempre tuo
Sei una casa per i senzatetto
Dai speranza ai senza speranza
E io, io, io, sarò sempre tuo
Quel primo giorno eri solo
Eri diamante circondato da pietre
Sarò sempre tuo
Sarò sempre tuo
Quando nulla rimane e le facce cambieranno
La vista dal mio cuore rimarrà sempre la stessa
Sarò sempre tuo
Sarò sempre tuo
Oh
E io, io, io, sarò sempre tuo
Mi hai dato tutto ciò di cui ho bisogno
Ma soprattutto, mi hai ispirato
Sarò sempre tuo
Sarò sempre tuo