Traduzione del testo della canzone Спасибо тебе, лето! - Катя Баженова

Спасибо тебе, лето! (originale)

Ты где-то там, где гладит плечи теплый ветер и белый песок, лето за душой.
Там волны в море березой на солнце светятся и у тебя все хорошо.
В небе не облачка, там, где ты.
Скоро приеду к тебе, ты жди.
Припев:
Спасибо тебе, лето!
За то что солнце светит нам и можно мчатся по волнам.
Спасибо тебе, лето!
За это небо голубое и за то что ты со мною.
Пусть это лето в сердце никогда не кончится.
Знаю, что все только мечта.
Когда тебе вдруг снова встретиться захочется —
Просто возьми и прилетай!
В небе не облачка там, где я.
На берегу лета я жду тебя!
Припев:
Спасибо тебе, лето!
За то что солнце светит нам и можно мчатся по волнам.
Спасибо тебе, лето!
За это небо голубое и за то что ты со мною.
Спасибо тебе, лето!
За то что солнце светит нам и можно мчатся по волнам.
Спасибо тебе, лето!
За это небо голубое и за то что ты со мною.
Спасибо тебе, лето!
Спасибо тебе, лето!
За это небо голубое и за то что ты со мною.
Спасибо тебе, лето!
Спасибо тебе, лето!
Спасибо тебе, лето!

Спасибо тебе, лето! (traduzione)

Sei da qualche parte dove il vento caldo e la sabbia bianca ti accarezzano le spalle, l'estate è nella tua anima.
Lì, le onde del mare brillano come una betulla al sole e per te va tutto bene.
Non c'è una nuvola nel cielo, dove sei tu.
Verrò presto da te, aspetta.
Coro:
Grazie, estate!
Per il fatto che il sole splende su di noi e possiamo correre lungo le onde.
Grazie, estate!
Per questo cielo azzurro e per il fatto che tu sei con me.
Possa questa estate non finire mai nel tuo cuore.
So che tutto è solo un sogno.
Quando improvvisamente vuoi incontrarti di nuovo -
Prendilo e vola!
Non c'è una nuvola nel cielo dove sono io.
Sulla riva dell'estate ti aspetto!
Coro:
Grazie, estate!
Per il fatto che il sole splende su di noi e possiamo correre lungo le onde.
Grazie, estate!
Per questo cielo azzurro e per il fatto che tu sei con me.
Grazie, estate!
Per il fatto che il sole splende su di noi e possiamo correre lungo le onde.
Grazie, estate!
Per questo cielo azzurro e per il fatto che tu sei con me.
Grazie, estate!
Grazie, estate!
Per questo cielo azzurro e per il fatto che tu sei con me.
Grazie, estate!
Grazie, estate!
Grazie, estate!