Traduzione del testo della canzone Всё, о чём мечтаю - Катя Баженова

Всё, о чём мечтаю (originale)

Припев:
А на горизонте, вдали, проплывают белые корабли.
Словно на воде облака улетая — тают.
Где-то в океане любви, мы с тобой одни на краю земли.
И сегодня есть у меня все, о чем мечтаю.
Достучаться до небес, утонуть в твоих глазах.
И оставить все свои вопросы без ответа.
Теплый ветер островов надувает паруса.
Как приятно иногда потеряться где-то.
Припев:
А на горизонте, вдали, проплывают белые корабли.
Словно на воде облака улетая — тают.
Где-то в океане любви, мы с тобой одни на краю земли.
И сегодня есть у меня все, о чем мечтаю.
Все, о чем мечтаю.
Все, о чем мечтаю.
Строю замок на песке.
Ясно, что не навсегда.
Запускаю в небеса самолет бумажный.
Теплый ветер островов надувает паруса.
И сегодня нам с тобой, все уже не важно.
Припев:
А на горизонте, вдали, проплывают белые корабли.
Словно на воде облака улетая — тают.
Где-то в океане любви, мы с тобой одни на краю земли.
И сегодня есть у меня все, о чем мечтаю.
А на горизонте, вдали
И сегодня есть у меня все, о чем мечтаю
Все, о чем мечтаю

Всё, о чём мечтаю (traduzione)

Coro:
E all'orizzonte, in lontananza, navi bianche navigano.
Come nuvole che volano via sull'acqua, si sciolgono.
Da qualche parte nell'oceano dell'amore, tu ed io siamo soli ai margini della terra.
E oggi ho tutto ciò che sogno.
Bussare al cielo, annegare nei tuoi occhi.
E lascia tutte le tue domande senza risposta.
Il vento caldo delle isole gonfia le vele.
È bello perdersi a volte.
Coro:
E all'orizzonte, in lontananza, navi bianche navigano.
Come nuvole che volano via sull'acqua, si sciolgono.
Da qualche parte nell'oceano dell'amore, tu ed io siamo soli ai margini della terra.
E oggi ho tutto ciò che sogno.
Tutto quello che sogno.
Tutto quello che sogno.
Sto costruendo un castello nella sabbia.
Chiaramente non per sempre.
Lancio in cielo un aereo di carta.
Il vento caldo delle isole gonfia le vele.
E oggi, con te, tutto non è più importante.
Coro:
E all'orizzonte, in lontananza, navi bianche navigano.
Come nuvole che volano via sull'acqua, si sciolgono.
Da qualche parte nell'oceano dell'amore, tu ed io siamo soli ai margini della terra.
E oggi ho tutto ciò che sogno.
E all'orizzonte, lontano
E oggi ho tutto ciò che sogno
Tutto quello che sogno