Traduzione del testo della canzone Say What You Want - Kay

Say What You Want (originale)

Is it crazy that I had a dream?
Around the world through the Seven Seas
You and I, famous like a queen
So confused, I thought you my back
I never thought I had to question that
You did me wrong but I moved on
What you think about that?
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
Crank your stereo
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
'Cause this you need to know
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
Hey, you just runnin' out your door
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
So turn up the radio
Now I’m on top and I can’t be stopped
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
Drinking Malibu, in my Infinity pool
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
Red carpet affairs, I know you won’t be there
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
'Cause I just bought your house, so get the fuck out
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
This is real not fantasy
You’re so phoney being nice to me
My Rolex ain’t got time for jealousy
Hmm
Seeing us coming from a mile away
Sorry sweetie, too little, too late
Do you want to hear my new tunes?
Well you can buy my alburr when it drops in June
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
Crank your stereo
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
'Cause this you need to know
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
Hey, you just runnin' out your door
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
So turn up the radio
Now I’m on top and I can’t be stopped
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
Drinking Malibu, in my Infinity pool
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
Red carpet affairs, I know you won’t be there
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
'Cause I just bought your house, so get the fuck out
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
By the way, I hope you remember all the good times that we had
Why on Earth would you say «forever» when you never had my back
So giddy-up, I’m wishing you luck, maybe someday we can hang
Will you grow up, 'cause I’ve had enough of all your silly games
Now I’m on top and I can’t be stopped
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
Drinking Malibu, in my Infinity pool
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
Red carpet affairs, I know you won’t be there
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
'Cause I just bought your house, so get the fuck out
So say what you want!
'Cause I don’t give a-
Now I’m on top and I can’t be stopped
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
Drinking Malibu, in my Infinity pool
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
Red carpet affairs, I know you won’t be there
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
'Cause I just bought your house, so get the fuck out
So say what you want!
'Cause I don’t give a fuck!
You know what I think?
Revenge is best served cold
Ice cold
Like the chocolate milkshakes we’re seving on my yacht
That’s right
Gotta
Yacht
It feels good
Haha

(traduzione)

È da pazzi che io abbia fatto un sogno?
Il giro del mondo attraverso i Sette Mari
Io e te, famosi come una regina
Così confuso, ti ho pensato alle mie spalle
Non ho mai pensato di doverlo mettere in dubbio
Mi hai fatto male ma sono andato avanti
Cosa ne pensi?
Woah oh oh oh, tesoro oh
Tesoro
Accendi il tuo stereo
Woah oh oh oh, tesoro oh
Tesoro
Perché questo devi sapere
Woah oh oh oh, tesoro oh
Tesoro
Ehi, stai scappando dalla tua porta
Woah oh oh oh, tesoro oh
Tesoro
Quindi alza la radio
Ora sono in cima e non posso essere fermato
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Bere Malibu, nella mia piscina Infinity
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Affari da tappeto rosso, so che non ci sarai
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Perché ti ho appena comprato casa, quindi vattene dal cazzo
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Questo è reale, non fantasia
Sei così finto che sei gentile con me
Il mio Rolex non ha tempo per la gelosia
Hmm
Vederci provenire da un miglio di distanza
Scusa tesoro, troppo poco, troppo tardi
Vuoi ascoltare i miei nuovi brani?
Bene, puoi comprare il mio alburr quando uscirà a giugno
Woah oh oh oh, tesoro oh
Tesoro
Accendi il tuo stereo
Woah oh oh oh, tesoro oh
Tesoro
Perché questo devi sapere
Woah oh oh oh, tesoro oh
Tesoro
Ehi, stai scappando dalla tua porta
Woah oh oh oh, tesoro oh
Tesoro
Quindi alza la radio
Ora sono in cima e non posso essere fermato
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Bere Malibu, nella mia piscina Infinity
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Affari da tappeto rosso, so che non ci sarai
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Perché ti ho appena comprato casa, quindi vattene dal cazzo
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
A proposito, spero che ricordi tutti i bei momenti che abbiamo avuto
Perché mai diresti "per sempre" quando non mi hai mai avuto le spalle
Quindi, stordito, ti auguro buona fortuna, forse un giorno potremo appendere
Crescerai, perché ne ho abbastanza di tutti i tuoi stupidi giochi
Ora sono in cima e non posso essere fermato
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Bere Malibu, nella mia piscina Infinity
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Affari da tappeto rosso, so che non ci sarai
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Perché ti ho appena comprato casa, quindi vattene dal cazzo
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un-
Ora sono in cima e non posso essere fermato
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Bere Malibu, nella mia piscina Infinity
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Affari da tappeto rosso, so che non ci sarai
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Perché ti ho appena comprato casa, quindi vattene dal cazzo
Quindi dì quello che vuoi!
Perché non me ne frega un cazzo!
Sai cosa penso?
La vendetta è meglio servita fredda
Ghiacciato
Come i milkshake al cioccolato che stiamo servendo sul mio yacht
Giusto
Devo
Yacht
Si sente bene
Ahah