Traduzione del testo della canzone In the Morning - Keaton Henson

In the Morning (originale)

Empty pack of cigarettes by the bed
You woke up and looked at me, and you said
«Hey, Keaton, is it morning yet?»
«No, we have a couple hours left
And God knows what’ll happen then»
And there may be questions in your head
As a new day is dawning
Like what things for us lie ahead?
But, woman, I will see you in the morning
And woman, I will see you in the morning
And I know every mark on your hand
Perhaps you’d like me more if I was still in our band
But you know the crowds unsettled me These days, I’ll play for free
Baby, please don’t look at me… like that
And there may be questions in your head
As a new day is dawning
Like what things for us lie ahead?
And woman, I will see you in the morning
Oh, woman, I will see you in the morning
Oh, woman, I will see you in the morning
Morning

In the Morning (traduzione)

Pacchetto vuoto di sigarette accanto al letto
Ti sei svegliato, mi hai guardato e hai detto
«Ehi, Keaton, è già mattina?»
«No, ci restano un paio d'ore
E Dio sa cosa accadrà allora»
E potrebbero esserci delle domande nella tua testa
Come un nuovo giorno sta alba
Ad esempio, quali sono le cose per noi che ci aspettano?
Ma, donna, ti vedrò domattina
E donna, ti vedrò domattina
E conosco ogni segno sulla tua mano
Forse ti piacerebbe di più se fossi ancora nella nostra band
Ma sai che la folla mi ha turbato In questi giorni, giocherò gratis
Tesoro, per favore non guardarmi... in quel modo
E potrebbero esserci delle domande nella tua testa
Come un nuovo giorno sta alba
Ad esempio, quali sono le cose per noi che ci aspettano?
E donna, ti vedrò domattina
Oh, donna, ci vediamo domani mattina
Oh, donna, ci vediamo domani mattina
Mattina