Traduzione del testo della canzone Don't Care Who Knows - Keisha White, Cassidy

Don't Care Who Knows (originale)

Yeah
I present to you
Keisha White
Cassidy
Listen
When I saw you boy I had nowhere to hide
No matter where I turned
I found you up down left to right
Didn’t wanna move by, normally I’m so shy
He’s like fire he can light up my sky
But out of nowhere
We moved to forgive
My sanity’s outta here
You the girl of my dreams you mean the world to me
Ain’t no other girl for me I know I treat you terribly
Plus trust is important in relationships
I’ve been taking it for granted you managed to take this shit
I know I make you sick and you wish I’d treat you better
They say if you can cheat once then you will cheat forever
But I don’t speak to these freaks, after we sleep together
It’s a bond between us, I’m tryna keep forever…
Ladies holler if you don’t (don't) care (care)
Who knows
Ladies holler if you go (go) there (there)
It shows
Ladies holler if you don’t (don't) care (care)
Who knows
Ladies holler if you go (go) there (there)
It shows
Show me how you’re feeling now
'Cause you know it takes a bigger person
(Ohhh)
You got me kinda sprung
But I was just seeing out your scent
When i saw this, screaming all that
I really care 'cause I got it like that
I won’t miss ya
I’m caught up in your twister
And I love the way you’re spinning me around
It’s nothing like when we cuddle under the sheets together
We could go to Sr Tropez and lay on the beach together
I get Gucci from the groupies I’m famous
You know how to gain give up boo you my main chick
'Cause you gave me support when I needed that
I cheated on you plenty of times and you never cheated back
And that’s why I love you to death
If your love ever left
My heart will stop pumping blood in my chest
From the first time
I really don’t mind
'Cause I’m doing fine
With you or without
I see you coming near
I see you going far
There’s so much to life do you know where you are
I just wanna thankyou
For showing me, what’s important in life
'Cause the vibes runnin' through me
That’s what feels so right
Ladies holler yeah

Don't Care Who Knows (traduzione)

Sì
Ti presento
Keisha Bianco
Cassidi
Ascolta
Quando ti ho visto ragazzo non avevo nessun posto dove nascondermi
Non importa dove mi sia girato
Ti ho trovato in alto da sinistra a destra
Non volevo passare, normalmente sono così timido
È come il fuoco, può illuminare il mio cielo
Ma dal nulla
Ci siamo spostati per perdonare
La mia sanità mentale è fuori di qui
Tu la ragazza dei miei sogni significa il mondo per me
Non c'è nessun'altra ragazza per me, so che ti tratto terribilmente
Inoltre, la fiducia è importante nelle relazioni
Ho dato per scontato che tu sia riuscito a prendere questa merda
So che ti faccio star male e vorresti che ti trattassi meglio
Dicono che se puoi imbrogliare una volta, tradirai per sempre
Ma non parlo con questi mostri, dopo che abbiamo dormito insieme
È un legame tra noi, sto cercando di mantenerlo per sempre...
Le signore urlano se non ti interessa (non ti interessa)
Chi lo sa
Le signore urlano se vai (vai) lì (là)
Mostra
Le signore urlano se non ti interessa (non ti interessa)
Chi lo sa
Le signore urlano se vai (vai) lì (là)
Mostra
Mostrami come ti senti ora
Perché sai che ci vuole una persona più grande
(Ohhh)
Mi hai un po' scattato
Ma stavo solo vedendo il tuo odore
Quando l'ho visto, urlavo tutto questo
Mi interessa davvero perché l'ho preso in quel modo
Non mi mancherai
Sono coinvolto nel tuo tornado
E adoro il modo in cui mi fai girare
Non è niente come quando ci coccoliamo insieme sotto le lenzuola
Potremmo andare da sr Tropez e sdraiarci sulla spiaggia insieme
Prendo Gucci dalle groupie di cui sono famoso
Sai come rinunciare a fischiarti, mia pulcino principale
Perché mi hai dato supporto quando ne avevo bisogno
Ti ho tradito un sacco di volte e tu non hai mai tradito
Ed è per questo che ti amo da morire
Se il tuo amore se ne è mai andato
Il mio cuore smetterà di pompare sangue nel petto
Dalla prima volta
Non mi dispiace davvero
Perché sto bene
Con te o senza
Vedo che ti avvicini
Vedo che vai lontano
C'è così tanto nella vita, sai dove sei
Voglio solo ringraziarti
Per avermi mostrato cosa è importante nella vita
Perché le vibrazioni mi attraversano
Questo è ciò che sembra così giusto
Le signore urlano sì