Traduzione del testo della canzone Koh Samui - Kelly Pepper, Drifta

Koh Samui (originale)

There was the midnight loving, fantasising — Koh Samui
There was the full moon parties, starlight shining — Koh Samui
There was the midnight loving, fantasising — Koh Samui
There was the full moon parties, starlight shining — Koh Samui
You give me butterflies
You give me all the signs (of love, of love)
Beyond the sunrise
We found a paradise (for us, for us)
When I looked in your eyes
It never felt so right (before, before)
You give me butterflies
You give me all the signs (of love, of love)
Bridge
I dunno how you do this thing to me
I’m lost in everything, the memories I keep
Take me back to the beginning
I dunno how you do this thing to me You mean so much to me, the memories we keep
Take me back to Koh Samui
There was the midnight loving, fantasising — Koh Samui
There was the full moon parties, starlight shining — Koh Samui
There was the midnight loving, fantasising — Koh Samui
There was the full moon parties, starlight shining — Koh Samui
Post Chorus
It was paradise
Para-para-paradise
It was the summer vibes
That kept me warm inside (my heart, my heart)
You kept me satisfied
You always blew mind (for sure, for sure)
There was no sense of time
There was no wrong or right (No wrong, no right)
You give me butterflies
You give me all the signs (of love, of love)
Bridge 2
I dunno how you do this thing to me You mean so much to me, the memories we keep
Take me back to Koh Samui
There was the midnight loving, fantasising — Koh Samui
There was the full moon parties, starlight shining — Koh Samui
There was the midnight loving, fantasising — Koh Samui
There was the full moon parties, starlight shining — Koh Samui
Middle 8
It was paradise
It was paradise
It was paradise
Para-para-paradise
There was the midnight loving, fantasising — Koh Samui
There was the full moon parties, starlight shining — Koh Samui
There was the midnight loving, fantasising — Koh Samui
There was the full moon parties, starlight shining — Koh Samui

Koh Samui (traduzione)

C'era l'amore di mezzanotte, il fantasticare: Koh Samui
C'erano le feste di luna piena, con la luce delle stelle che brillava - Koh Samui
C'era l'amore di mezzanotte, il fantasticare: Koh Samui
C'erano le feste di luna piena, con la luce delle stelle che brillava - Koh Samui
Mi fai venire le farfalle nello stomaco
Mi dai tutti i segni (dell'amore, dell'amore)
Oltre l'alba
Abbiamo trovato un paradiso (per noi, per noi)
Quando ti ho guardato negli occhi
Non è mai stato così bene (prima, prima)
Mi fai venire le farfalle nello stomaco
Mi dai tutti i segni (dell'amore, dell'amore)
Ponte
Non so come mi fai questa cosa
Sono perso in tutto, nei ricordi che conservo
Riportami all'inizio
Non so come mi fai questa cosa, significhi così tanto per me, i ricordi che conserviamo
Riportami a Koh Samui
C'era l'amore di mezzanotte, il fantasticare: Koh Samui
C'erano le feste di luna piena, con la luce delle stelle che brillava - Koh Samui
C'era l'amore di mezzanotte, il fantasticare: Koh Samui
C'erano le feste di luna piena, con la luce delle stelle che brillava - Koh Samui
Post Coro
Era il paradiso
Para Para Paradiso
Erano le vibrazioni estive
Che mi ha tenuto caldo dentro (il mio cuore, il mio cuore)
Mi hai soddisfatto
Sei sempre sbalordito (di sicuro, di sicuro)
Non c'era il senso del tempo
Non c'era sbagliato o giusto (No sbagliato, no giusto)
Mi fai venire le farfalle nello stomaco
Mi dai tutti i segni (dell'amore, dell'amore)
Ponte 2
Non so come mi fai questa cosa, significhi così tanto per me, i ricordi che conserviamo
Riportami a Koh Samui
C'era l'amore di mezzanotte, il fantasticare: Koh Samui
C'erano le feste di luna piena, con la luce delle stelle che brillava - Koh Samui
C'era l'amore di mezzanotte, il fantasticare: Koh Samui
C'erano le feste di luna piena, con la luce delle stelle che brillava - Koh Samui
Medio 8
Era il paradiso
Era il paradiso
Era il paradiso
Para Para Paradiso
C'era l'amore di mezzanotte, il fantasticare: Koh Samui
C'erano le feste di luna piena, con la luce delle stelle che brillava - Koh Samui
C'era l'amore di mezzanotte, il fantasticare: Koh Samui
C'erano le feste di luna piena, con la luce delle stelle che brillava - Koh Samui