Traduzione del testo della canzone Don't Let Me Go - Kelvin Jones

Don't Let Me Go (originale)

Don’t know if I can
Be here without you
This running around has got me falling down
Tell me you need me
The way that I need you
'Cause drinking about you doesn’t change us now
Oh I’m way down, way down broken
Lately I keep hoping you
Say it’s not true
'Cause I’m drowning in your waters
Feels like I’m not over you
Not over you
Don’t let me go, don’t let me go
Don’t let me go, show me that you got me no
Don’t let me go, don’t let me go
Whenever you feel lonely, just show me that you got me no
Don’t let me go, don’t let me go
Don’t let me go, show me that you got me no
Don’t let me go, don’t let me go
Whenever you feel lonely, just show me that you got me no
Don’t let me go
Maybe you’re happy
I wanna be happy for you
But all that I know is how we’re meant to be
Oh I’m way down, way down broken
Lately I keep hoping you
Say it’s not true
'Cause I’m drowning in your waters
Feels like I’m not over you
Not over you
Don’t let me go, don’t let me go
Whenever you feel lonely, just show me that you got me no
Don’t let me go, don’t let me go
Don’t let me go, show me that you got me no
Don’t let me go, don’t let me go
Whenever you feel lonely, just show me that you got me no
Don’t let me go
You said that I should move on and find another love
But it will always be you nobody body else
Oh even if I move on, I’ll never let you go
So show me that you got me no
Don’t let me go, don’t let me go
Don’t let me go, show me that you got me no
Don’t let me go, don’t let me go
Whenever you feel lonely, just show me that you got me no
Don’t let me go

(traduzione)

Non so se posso posso
Sii qui senza di te
Questo correre mi ha fatto cadere
Dimmi che hai bisogno di me
Il modo in cui ho bisogno di te
Perché bere di te non ci cambia adesso
Oh, sono molto giù, molto giù a pezzi
Ultimamente continuo a sperare in te
Dì che non è vero
Perché sto affogando nelle tue acque
Mi sembra di non averti dimenticato
Non su di te
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare, mostrami che mi hai preso no
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Ogni volta che ti senti solo, mostrami che mi hai no
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare, mostrami che mi hai preso no
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Ogni volta che ti senti solo, mostrami che mi hai no
Non lasciarmi andare
Forse sei felice
Voglio essere felice per te
Ma tutto quello che so è come dovremmo essere
Oh, sono molto giù, molto giù a pezzi
Ultimamente continuo a sperare in te
Dì che non è vero
Perché sto affogando nelle tue acque
Mi sembra di non averti dimenticato
Non su di te
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Ogni volta che ti senti solo, mostrami che mi hai no
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare, mostrami che mi hai preso no
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Ogni volta che ti senti solo, mostrami che mi hai no
Non lasciarmi andare
Hai detto che dovevo andare avanti e trovare un altro amore
Ma sarai sempre tu, nessun altro
Oh, anche se vado avanti, non ti lascerò mai andare
Quindi dimostrami che mi hai no
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Non lasciarmi andare, mostrami che mi hai preso no
Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
Ogni volta che ti senti solo, mostrami che mi hai no
Non lasciarmi andare