Traduzione del testo della canzone Play Ball - Kenny Mason

Play Ball (originale)

Look on my face said «Get the fuck out my face, dawg»
Looked at my waist, and the look on his face dropped
Ride with my strap, just to make it home safe, dawg
Do you really wanna play ball?
Do you really wanna play ball?
Chasin' my tail, trailin' my fate, dawg
I was takin' my Ls with an L in my face, dawg
You were makin' up tales, I can tell it’s all fake, dawg
Do you really wanna play ball?
Do you really wanna play ball?
Ayy bruh, who you?
(Bruh who the fuck this is?)
Who you know stay around here lil' bruh?
(Oh I ain’t, I ain’t never seen cause, hold on)
Who you know stay around here?
This shit can get real, real, on this side
Don’t come around here, here, at night
They’ll tell yo' ass, R.I.P., R.I.P., goodbye
Tell me which way you want it
Which way you want it?
Which way you want it?
Which way you want it?
Which way you want it?
Which way you want-ant-ant-ant
Life of a rough neck, die for my respect
Y’all niggas suspect, lie to get success
Lot of these niggas is lottery tickets in my hood
Inspirin' me to jugg, who 'bout to slip up next?
Knew how to spot ruckus
Without lookin', bitch, I took it
No retaliation 'cause y’all pussy
How y’all shook?
It got to places that y’all took it
I watch good ones, turn to Satan 'cause y’all push 'em
This black gun was meant to protect Black skin
Attack and I’ll black out, leavin' you blackin'
The back hand back out, better get back, bitch
The back-in's back, I’m finna do back-flips
I seen that dark and light side, the awful bright side
My partner’s that guard my blindside
Also gon' harm your housewives
We all got downsides
We all that we got on our side
Ayy, y’all folks got three seconds to tell me who y’all know
(Do not motherfuckin' move, boy)
Or shit gon' get real
This shit can get real, real, on this side
Don’t come around here, here, at night
They’ll tell yo' ass, R.I.P., R.I.P., goodbye
Tell me which way you want it
Which way you want it?
Which way you want it?
Which way you want it?
Which way you want it?
Which way you want-ant-ant-ant

Play Ball (traduzione)

Guarda la mia faccia ha detto: "Togliti dal cazzo la faccia, amico"
Ho guardato la mia vita e lo sguardo sul suo viso è caduto
Cavalca con il mio cinturino, solo per rendere a casa sicuro, amico
Vuoi davvero giocare a palla?
Vuoi davvero giocare a palla?
Inseguendo la mia coda, seguendo il mio destino, amico
Stavo prendendo le mie Ls con una L in faccia, amico
Stavi inventando storie, posso dire che è tutto falso, amico
Vuoi davvero giocare a palla?
Vuoi davvero giocare a palla?
Ayy bruh, chi sei?
(Bruh chi cazzo è questo?)
Chi conosci stare qui intorno piccolo amico?
(Oh non lo sono, non ho mai visto la causa, aspetta)
Chi conosci stare qui intorno?
Questa merda può diventare reale, reale, da questa parte
Non venire qui, qui, di notte
Te lo diranno, R.I.P., R.I.P., arrivederci
Dimmi in che modo lo vuoi
In che modo lo vuoi?
In che modo lo vuoi?
In che modo lo vuoi?
In che modo lo vuoi?
Da che parte vuoi-formica-formica
Vita da collo ruvido, muori per il mio rispetto
Sospettate tutti i negri, mentite per avere successo
Molti di questi negri sono i biglietti della lotteria nel mio cappuccio
Ispirandomi a fare il giocoliere, chi sta per scivolare il prossimo?
Sapevo come individuare il putiferio
Senza guardare, cagna, l'ho preso
Nessuna ritorsione perché siete tutti stronzi
Come tremavate?
È arrivato in posti dove l'hai portato tutti
Vedo quelli belli, mi rivolgo a Satana perché tutti voi li spingete
Questa pistola nera aveva lo scopo di proteggere la pelle nera
Attacco e mi svengo, lasciandoti annerire
Il dorso tira indietro, meglio tornare indietro, cagna
Il back-in è tornato, sono finna a fare i salti mortali
Ho visto quel lato oscuro e quello chiaro, il terribile lato luminoso
Il mio partner è quello che protegge il mio lato cieco
Danneggerò anche le tue casalinghe
Abbiamo tutti degli aspetti negativi
Noi tutto ciò che abbiamo dalla nostra parte
Ayy, tutti voi avete tre secondi per dirmi chi conoscete
(Non muoverti, cazzo, ragazzo)
O la merda diventerà reale
Questa merda può diventare reale, reale, da questa parte
Non venire qui, qui, di notte
Te lo diranno, R.I.P., R.I.P., arrivederci
Dimmi in che modo lo vuoi
In che modo lo vuoi?
In che modo lo vuoi?
In che modo lo vuoi?
In che modo lo vuoi?
Da che parte vuoi-formica-formica