| Down in Louisiana
| Giù in Louisiana
|
| Where the blues bloodline run deep
| Dove la linea di sangue blues scorre in profondità
|
| Grandpa was a preacher
| Il nonno era un predicatore
|
| Apple don’t fall far from the tree
| La mela non cade lontano dall'albero
|
| Daddy sang the blues
| Papà cantava il blues
|
| And the bloodline run through me
| E la linea di sangue mi attraversa
|
| Grandpa died, Daddy gone
| Il nonno è morto, papà se n'è andato
|
| Now I’m here to carry on bloodlines
| Ora sono qui per portare avanti le linee di sangue
|
| All the young ones coming on
| Tutti i giovani in arrivo
|
| I got to pass it on, bloodlines
| Devo trasmetterlo, stirpi
|
| Blues bloodline run deep
| La linea di sangue blues è profonda
|
| I got the blues from my head to my feet
| Ho il blues dalla testa ai piedi
|
| Grandma put me on the morning bench
| La nonna mi ha messo sulla panca mattutina
|
| I had to jump up and begin to sing
| Ho dovuto saltare in piedi e iniziare a cantare
|
| Glory hallelujah
| Gloria alleluia
|
| Grandma used to pray all alone
| La nonna pregava da sola
|
| I loved to sit and listen to her moan and groan
| Adoravo sedermi e ascoltarla gemere e gemere
|
| Yeah, yeah, yeah
| Si si si
|
| Mama told me a story
| La mamma mi ha raccontato una storia
|
| How’d she plant the seed?
| Come ha piantato il seme?
|
| When she rocked me in the cradle, oh
| Quando mi ha cullato nella culla, oh
|
| She’d sing the blues to me
| Mi cantava il blues
|
| Roots run deep
| Le radici scorrono in profondità
|
| The apple don’t fall far from the tree
| La mela non cade lontano dall'albero
|
| Down in Louisiana
| Giù in Louisiana
|
| Bloodline
| Linea di sangue
|
| Baton Rouge
| Baton Rouge
|
| Bloodline
| Linea di sangue
|
| Erwinville
| Erwinville
|
| Bloodline
| Linea di sangue
|
| Port Allen
| Porto Allen
|
| Bloodline | Linea di sangue |