Traduzione del testo della canzone Don't Stay Out Late - Lord Creator

Don't Stay Out Late (originale)

Oh little girl you have me in a rage
It’s getting late and you are under age
Look at the time, it’s after eight
And that’s the end of our date
Your daddy said you shouldn’t stay out late
You’d like to stay with me the whole night through
But that is not the proper thing to do
Very soon there’ll come a day
When you can come to me to stay
But right now you must hear what daddy say
Oh little girl you have me in a rage
It’s getting late and you are under age
Look at the time, it’s after eight
And that’s the end of our date
Your daddy said you shouldn’t stay out late

Don't Stay Out Late (traduzione)

Oh ragazzina, mi hai infuriato
Si sta facendo tardi e tu sei minorenne
Guarda l'ora, sono le otto passate
E questa è la fine del nostro appuntamento
Tuo padre ha detto che non dovresti stare fuori fino a tardi
Ti piacerebbe restare con me per tutta la notte
Ma non è la cosa giusta da fare
Molto presto arriverà un giorno
Quando puoi venire da me per restare
Ma adesso devi sentire cosa dice papà
Oh ragazzina, mi hai infuriato
Si sta facendo tardi e tu sei minorenne
Guarda l'ora, sono le otto passate
E questa è la fine del nostro appuntamento
Tuo padre ha detto che non dovresti stare fuori fino a tardi