Traduzione del testo della canzone Better - Kerli

Better (originale)

Watch me as I’m getting up
See me shaking off the dust
'Cause I’m starting again
Didn’t think that I could
Didn’t think so, did you?
I cover up the scars of love
I dry my tears, I’ve cried enough
And I know as it ends
That I wouldn’t undo (Undo)
Anything we’ve been through
'Cause I see
To fly you need to fall
And I have won the war
The battles that were lost
Now don’t matter
I won’t blame the world
'Cause every time it hurts
When I went through the worst
I came out better
Better, better, better, better
Better, better, better, better
Better, better, better, better
Better, better
I came out better
I came out better
I came out better
Watch me as I’m letting go
Everything I used to know
And I’ll never look back
Didn’t think that I could
Didn’t think so, did you?
Memories stuck on repeat
Stopping as I set them free
And I know as it ends
That I wouldn’t undo
Anything we’ve been through
'Cause I see
To fly you need to fall
And I have won the war
The battles that were lost
Now don’t matter
I won’t blame the world
'Cause every time it hurts
When I went through the worst
I came out better
Better, better, better, better
Better, better, better, better
Better, better, better, better
Better, better
I came out better
I came out better
I came out better
I came out better
I came out better

Better (traduzione)

Guardami mentre mi alzo
Guardami che mi scrollo di dosso la polvere
Perché sto ricominciando
Non pensavo che avrei potuto
Non la pensavi così, vero?
Copro le cicatrici dell'amore
Mi asciugo le lacrime, ho pianto abbastanza
E so come finisce
Che non annullerei (Annulla)
Tutto quello che abbiamo passato
Perché vedo
Per volare devi cadere
E io ho vinto la guerra
Le battaglie perse
Ora non importa
Non darò la colpa al mondo
Perché ogni volta che fa male
Quando ho attraversato il peggio
Sono uscito meglio
Meglio, meglio, meglio, meglio
Meglio, meglio, meglio, meglio
Meglio, meglio, meglio, meglio
Meglio, meglio
Sono uscito meglio
Sono uscito meglio
Sono uscito meglio
Guardami mentre mi lascio andare
Tutto quello che sapevo
E non mi guarderò mai indietro
Non pensavo che avrei potuto
Non la pensavi così, vero?
I ricordi bloccati si ripetono
Mi sono fermato mentre li ho lasciati liberi
E so come finisce
Che non annullerei
Tutto quello che abbiamo passato
Perché vedo
Per volare devi cadere
E io ho vinto la guerra
Le battaglie perse
Ora non importa
Non darò la colpa al mondo
Perché ogni volta che fa male
Quando ho attraversato il peggio
Sono uscito meglio
Meglio, meglio, meglio, meglio
Meglio, meglio, meglio, meglio
Meglio, meglio, meglio, meglio
Meglio, meglio
Sono uscito meglio
Sono uscito meglio
Sono uscito meglio
Sono uscito meglio
Sono uscito meglio